草原上的红卫兵见到了毛主席　草原の紅衛兵が毛主席にお会いする

我们是毛主席的红卫兵
我ら毛主席の紅衛兵、
从草原来到天安门
草原より天安門に至った。
无边的旗海红似火
はてしない旗の海は赤い火のようで、
战斗的歌声响入云
雲間からは戦いの歌が聞こえ、
伟大的领袖毛主席
偉大な指導者の毛主席が
领导我们闹革命
我々を導き革命をする。

啊哈嗬啊哈嗬
ああ、ああ、
敬爱的毛主席
敬愛する毛主席は、
不落的红太阳
沈まぬ赤い太陽だ！
草原上人民热爱您
草原の人民は毛主席を熱愛する、
海枯石烂不变心
なにがあろうと心は変わらぬ。

--*--

红彤彤太阳从东方升起
真っ赤な太陽が東方に起こり、
金色的太阳铺满大地
金色の太陽が大地を満たす。
为什么太阳这样暖
どうして太陽はこうも暖かく、
为什么热泪含框流不息
どうして熱い涙はとまらないのか、
毛主席来到我们身边
毛主席が我らのそばにやってきて、
永远和我们在一起
永遠に我らと一緒にいるからだ！

啊哈嗬啊哈嗬
ああ、ああ、
敬爱的毛主席
敬愛する毛主席は、
不落的红太阳
沈まぬ赤い太陽だ！
草原上人民歌唱您
草原の人民はあなたをたたえる、
永远热爱毛主席
毛主席を永遠に熱愛します。

啊哈嗬啊哈嗬
ああ、ああ、
敬爱的毛主席
敬愛する毛主席は、
不落的红太阳
沈まぬ赤い太陽だ！
草原上人民歌唱您
草原の人民はあなたをたたえる、
永远热爱毛主席
毛主席を永遠に熱愛します。

北京的光芒灿烂辉煌
北京の光芒は輝かしく、
我们紧紧围绕着红太阳
我らは赤い太陽をかこむ。
伟大的真理胜利的曙光
偉大な真理は勝利の曙光、
人民的领袖革命的希望
人民の指導者は革命の希望。
千里草原红旗飘扬
千里の草原を赤旗がひらめき、
毛主席的光辉把我们心坎全照亮
毛主席の輝きは、我らを心の底から明るく照らす。
啊哈嗬啊哈嗬
ああ、ああ、
毛主席戴上红袖章
毛主席が赤い袖章を戴き、
火红的战旗迎风飘扬
真っ赤な戦旗は風を受けてはためく、
红色的巨流不可阻挡
赤い巨流を阻むことはできず、
跟着毛主席万里江山一片红
毛主席に付き従い、国中が革命化した。
一片红
革命化した。