マガジンのカバー画像

現地記事の翻訳

15
本
パッカーズに関する現地記事の翻訳。英語を読むのが面倒な方はぜひ見てください
運営しているクリエイター
たーくん

2024オフ：マーク・マーフィCEOがドラフト候補だった時のお話

Packers.comで毎月マーフィCEOがファンの質問に答えているコラムがあるのですが、そこでマーフ…

たーくん
たーくん
2日前
14

2023シーズン：少年、自転車、そしてアーロン・ジョーンズが自転車に乗る理由

Packers.comの長文記事です。良い話なので、訳してみます。頑張るぞー！（訳す前の意気込み） …

たーくん
たーくん
8か月前
20

2023シーズン：ジョーダン・ラヴの成長を示すプレーを紹介

DAL戦でのWRウィックスへのTDを例にQBラヴの成長を示した記事の紹介です。 元記事のリンク ht…

たーくん
たーくん
3か月前
30

ブライアン・ブラガが引退、そして現チームにメッセージを伝える

少し前になりますが、パッカーとして引退を発表したOTブライアン・ブラガの記事紹介です。 ブ…

たーくん
たーくん
5か月前
22

「時が来た」：クレイ・マシューズはパッカーズの殿堂入りに興奮

今回は来年のパッカーズ殿堂に選出されたマシューズの記事を紹介します。 クレイ・マシューズ…

たーくん
たーくん
5か月前
14

アーロン・キャンプマンはグリーンベイで「素晴らしい経験」を満喫した

来年の殿堂入りが決定した2人の記事を紹介します。まずはキャンプマンから。 アーロン・キャ…

たーくん
たーくん
5か月前
12

WRウィックスの特別なスキルを活用するパッカーズ

暗い話ばかりでもしょうがないので、台頭間近のWRウィックスの記事をお届けします。 元記事 ドンテイヴィオン・ウィックスはパスを決められると自信を持っていた。唯一の問題は、日曜のデンバー・ブロンコス戦でその機会が訪れるかどうかだった。 練習でウィックスの肩の強さを見たマット・ラフルアとそのスタッフは、新人レシーバーがダウンフィールドにパスを放ち、アーロン・ジョーンズを狙うトリックプレーを開発した。 そのプレーがコールシートに現れたとき、元高校生クォーターバックが試合の状

たーくん

ダン・オルロフスキーがQBジョーダン・ラヴを語る

ESPNの解説者でQBの分析に定評のあるオルロフスキーがQBラヴについて語った内容です。 元記事…

たーくん
たーくん
6か月前
18

2023シーズン：デヴィット・バクティアリがシーズン終了と膝の負傷と将来について語る

IRに入っているバクティアリがロッカールームで自身の状況について語りました。 こちらの記事…

たーくん
たーくん
7か月前
16

2023シーズン：パッカーズの悪夢が第4Qに夢に変わった

WEEK3 NO戦の劇的な第4Qをコーチ、選手の話を混じえてお伝えします。 元記事 日曜日、グリー…

たーくん
たーくん
7か月前
28

2023シーズン：集中し恐怖心を捨ててジョーダン・ラヴがパッカーズを率いていく

今シーズンからスターターQBとなったジョーダン・ラヴがランボーフィールドでの初戦を迎えるに…

たーくん
たーくん
7か月前
19

2023シーズン：フットボールへの愛がゲイリーを涙させた

昨シーズンのACL断裂から復帰したOLBゲイリーのお話です。 元記事（うまく貼れないのでURLで…

たーくん
たーくん
7か月前
14

2023シーズン：ゲームボールはケニー・クラークの特別な日のために

CHI戦に特別な思いを持って臨んだDLクラークの話です。 元記事はこちら ケニー・クラークは…

たーくん
たーくん
7か月前
19

2023シーズン：Pダニエル・ウィーランは独自の道でNFLデビューへ

今回は新パンターであるダニエル・ウィーランがパッカーズでスターターを勝ち取るための道程を紹介します。ウィーランのことを詳しく知らない人も多いでしょうしね（僕も知りません）。 記事の紹介物が増えてますが、シーズン直前ということで選手の紹介なども出来る範囲でやれればという意図です。来週からは試合と練習関連で終わってしまうと思うので。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー アイルランドのダブリン出身のニール・オドナヒューのNFL最後のフィールドゴ

たーくん