13. Line is Busy

Technology does not make every life convenient.

If you answer the phone,
I will be relieved of my anxiety.

But you're on the phone and
my feelings are at a loss.

---

テクノロジーは、全ての生活を便利にするわけではありません。

あなたが電話に出てくれたら、
私は不安から解放されます。

でも、あなたは電話中です。
そして、私の気持ちは途方に暮れてしまいます。