マガジンのカバー画像

クオモNY州知事の会見集

12
本
COVID-19関連で111日間毎日行っていた記者会見のうち、気が向いたものを和訳／日本語で適当に解説してみました。
運営しているクリエイター
sybone

ニューヨーク・タイムズ紙に掲載されたクオモ知事の論説：コロナウイルス検査結果の待…

https://www.governor.ny.gov/news/icymi-governor-cuomos-op-ed-new-york-times-lets-end-wai…

sybone
sybone
3年前
1

6月24日（水） - クオモNY州知事の会見

毎日行われていた定例の会見は先週金曜日で終わったが、早くも臨時の会見が開かれた。最初に隣…

sybone
sybone
4年前

6月19日（金） - クオモNY州知事の最終定例発表

おはようございます。今日は金曜日、奴隷制度解放記念日ですが、ニューヨークでは奴隷制度の終…

sybone
sybone
4年前
2

6月18日（木） - クオモNY州知事の会見

今日はこれまで息をつく暇もなくついてきてくれた、Melissa DeRosa秘書官、Robert Mujica予算…

sybone
sybone
4年前

6月17日（水） - クオモNY州知事の会見

今日はCOVID-19と戦い始めてから109日目、（ジョージフロイド氏殺害に端を発した）社会不安が…

sybone
sybone
4年前
1

6月4日（木） - クオモNY州知事の会見

今日はCOVID-19に対処し始めてから96日目、ジョージ・フロイド氏の死から11日目。 不正義、不…

sybone
sybone
4年前
2

6月3日（水） - クオモNY州知事の会見

トランプ大統領がホワイトハウス最寄りの教会に行って聖書を掲げて写真撮影をした（この写真はクオモ知事の会見では出てきません）、というニュースに対するクオモ知事の回答。 （トランプ大統領は聖書を掲げただけで、開いて中身を読まなかったことを当てこすったと思われる）ここニューヨークでは、実のところ人々は聖書を読む。今日この時点で非常に適切だと思われる聖書の箇所を紹介する。 『マタイによる福音書』第5章9節： 平和をつくり出す人たちは、幸いである。彼らは神の子と呼ばれるであろ

sybone

5月19日 （火） - クオモNY州知事の会見

今日の会見はロングアイランド地方で行われたが、同地方の再開はまだ。州都オルバニー地方が条…

sybone
sybone
4年前

5月12日（火） - クオモNY州知事の会見

日毎の死者数は200を切っているが、前日より増えてしまった。 新たな問題の状況ニューヨーク…

sybone
sybone
4年前

5月11日（月） - クオモNY州知事の会見

この日の会見はロチェスター市で行われた。 今日は後ろを向いている方々の最前列は記者ではな…

sybone
sybone
4年前

5月10日 （日） - クオモNY州知事の会見

いつもの統計 今日は（患者が発生してから）71日目。入院者数の合計は引き続き減少。 人工呼…

sybone
sybone
4年前
2

5月9日（土） - クオモNY州知事の会見

私がネクタイをしないので土曜日だとわかる。 我々の状況はどうなんだ、と人々は質問する。そ…

sybone
sybone
4年前
1