イメージの交換。ホントのコイズミさんとメキシコのピアス。
「ホントのコイズミさん」を知っているだろうか。
俳優、文筆家、株式会社「明後日」の代表取締役である小泉今日子さんのSpotifyだ。
2人の小学生と夫を送り出し、食器を洗いながら、翻訳家の岸本佐知子さんとの対談に耳を傾ける。
こんな言葉が耳に届いて、思わず食器を洗う手を止めた。
こんな感じのことを岸本さんが話していた。
本を読むとは、イメージを感じる連続の作業。
すごくわかる気がした。
世の中には、たくさんの言葉が溢れている。
本の中にも、SNSにも、新聞にも、WEB上にも、学校のおたよりにも。
なんか読みづらいなという文章は、イメージが伝わってこない。書いてあることは理解できるけど、頭に残らないで通過してしまう。イメージとして頭の中に描けない。
公的な文書が読みづらいのは、何をしたらいいのかがイメージできないからなのかも、と思う。どう行動したらいいのかがわからず、戸惑ってしまう。
「いい文章には温度がある」「その人らしさが伝わってくる」と耳にすることがある。
感覚としてはなんとなくわかるけど、具体的にどうすればいいのかイマイチわからなかった。もしかしたら、「イメージ」がポイントなのかもしれない。
書き手がどんなイメージを持って文章を書いているか。その共有ができれば、伝わる文章につながるのかもしれない。
文章を書くって、プレゼント選びに似ているなと思う。
先日、茶色の紙袋に包まれて届いた星形のピアスは、メキシコの真っ青な空に映えそうな青で染められている。
「ちいちゃんのパーソナルカラーがブルーだったような気がして」
そう添えられた手紙にグッときてしまう。メキシコリトリート中の限られた滞在時間の中で、たくさんの商品の中から、私をイメージして選んでくれた異国のギフト。
プレゼントを渡すって、イメージを差し出すことなのかも。文章をかくのと似てるのかも。今の自分の気持ちがストンと落ち着く。
もっとイメージを感じさせる文章を届けたい。
そんな決意とともに、穴のふさがってしまった耳たぶをつまむ。パーツをイヤリングに変えるか、部屋に飾るか、考える時間も楽しいものね。
ありがとうございます! サポートいただけましたら、より良い文章を書くために、書く以外の余白の時間の充実に使わせていただきます◎