suraimuman

いつものやり方はxunity.autotranslator-reipatcherです。

suraimuman

いつものやり方はxunity.autotranslator-reipatcherです。

steam版 ウォーターディープの支配者たち D&D Lords of Waterdeep 日本語化です。

β版。DL 拡張：スカルポートの悪党たちを翻訳しました。汚職・腐敗がでてくる方です。 いつものやり方で翻訳できます。アイコンがカードに固定されてるため、改行が多かったり矢印でアイコン指定して説明してあります。ALT＋Tを押すと英文と日本語の切り替えができるので確認するといいです。

suraimuman

    • steam版 1775: 反乱、1775: Rebellion 日本語化です。

      DL ノーマルとショートを数回テストプレイしました。チュートリアル部分は日本語化表示できないのでDLに入っているチュートリアルテキストをご覧ください。通常AIのサイコロ目が変。簡単や難しいがいいかも。

      suraimuman

      • steam版 ロールプレイヤー Roll Player 日本語化です。

        いつものやり方は出来ない DL β配布です。 数回ソロとローカルでテストプレイしました。チュートリアルはまだです。 職業や属性など改行される部分があります。手札に入れたカードが英文のままのもあります。ご了承ください。

        suraimuman

        • XUnity.AutoTranslator 正規表現メモ

          r:"^(([0.1-9]{1,3},?)+) rounds$"=$1ラウンド r:"^Round: ([0-9]+)$"=ラウンド$1 r:"^Win Streak: ([0-9]+)\nMax Streak: ([0-9]+)$"=連勝：$1\n最大連勝：$2 r:"^Win Streak: ([0-9]+)¥nMax Streak: ([0-9]+)$"=連勝：$1¥n最大連勝：$2 (コピペしたら　\n　になってたので元は　¥n　) sr:"^0 x (\w+)

          suraimuman

        steam版 ウォーターディープの支配者たち D&D Lords of Waterdeep 日本語化です。

        suraimuman

          (予定）steam版 サクラダ Sagrada 日本語化です。

          いつものやり方ではできない １． XUnity.AutoTranslator with BepInEx for il2cpp.zip　と TMP_Font_AssetBundles.zipをダウンロードし Greenlandのゲームフォルダにいれゲームをsteamから実行。 ２． β版DLをして AutoTranslatorConfig.iniは設定データー。 BepInEx/Translation/ja/Text/_AutoGeneratedTranslations.t

          suraimuman

          (予定）steam版 サクラダ Sagrada 日本語化です。

          suraimuman

          steam版 エバーグリーン Evergreen日本語化です。

          DL チュートリアル翻訳しました。ルールをみんなの自動翻訳しました。 いつものやり方ではできない １． XUnity.AutoTranslator with BepInEx for il2cpp.zip　と TMP_Font_AssetBundles.zipをダウンロードし Greenlandのゲームフォルダにいれゲームをsteamから実行。 ２． β版DLをして AutoTranslatorConfig.iniは設定データー。 BepInEx/Translation/j

          suraimuman

          steam版 エバーグリーン Evergreen日本語化です。

          suraimuman

          steam版 テラミスティカ Terra Mystica日本語化（□文字直し）です。

          DL □と表示されるのを直しました。チュートリアルはイントロだけあります。 ゲーム内の言語を日本語にして、パッチを当ててください。 AutoTranslatorConfig.ini　をテキストで追記はなしです。 続行。と。がついたら成功です。 下は以前のです。 公式だと数字が□になってたり、チュートリアルの文章が省かれてるのでイントロだけ直しました。ログは正規表現つかわないと無理なのでリアルタイムでgoole翻訳してください。 AutoTranslatorConfig.in

          suraimuman

          steam版 テラミスティカ Terra Mystica日本語化（□文字直し）です。

          suraimuman

          steam版 マンチキン Munchkin Digital 日本語化です。

          カードとチュートリアルを訳したβ版です。DL いつものやり方ではできない １． XUnity.AutoTranslator with BepInEx for il2cpp.zip と TMP_Font_AssetBundles.zipをダウンロードし 中身をMunchkin Digitalゲームフォルダにいれる。 DLした翻訳日本語化データBepInExフォルダもそのまま入れ、 アイコンかsteamからゲームを実行したら日本語化されてます。 2. BepInEx/Tran

          suraimuman

          steam版 マンチキン Munchkin Digital 日本語化です。

          suraimuman

          ダークウッズの秘密 The Secret of Darkwoods 日本語化です。

          さわりをお試しで訳した段階です　DL  app.asarの中身に原文があるので7zipに7-Zip plugins Asar7zのプラグインをFormatsにいれると中身と取り出して編集できる。そして上書きすると日本語化される。 場所例： C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Secret of Darkwoods\resources\app.asar\renderer\out_next\static\chunks

          suraimuman

          ダークウッズの秘密 The Secret of Darkwoods 日本語化です。

          suraimuman

          ヒーローレルムズ Hero Realms日本語化です。

          テスト配布　DL ファイター、魔術師、聖職者、レンジャー、泥棒のカード翻訳終わりました。テストプレイしました。チャンピオン=王者と訳してます。拡張も翻訳しました。チュートリアルは訳しないです。 いつものやり方ではできない １． XUnity.AutoTranslator with BepInEx for il2cpp.zip　と TMP_Font_AssetBundles.zipをダウンロードし Hero Realmsのゲームフォルダにいれゲームをsteamから実行。 ２

          suraimuman

          ヒーローレルムズ Hero Realms日本語化です。

          suraimuman

          グリーンランド Greenland日本語化です。

          β版 DL チュートリアル直しました。 いつものやり方でできる。 いつものやり方ではできない。 １． XUnity.AutoTranslator with BepInEx for il2cpp.zip　と TMP_Font_AssetBundles.zipをダウンロードし Greenlandのゲームフォルダにいれゲームをsteamから実行。 ２． β版DLをして AutoTranslatorConfig.iniは設定データー。 BepInEx/Translation/ja

          suraimuman

          グリーンランド Greenland日本語化です。

          suraimuman

          （予定）北海の侵略者 Raiders of the North Sea 日本語化です。

          いつものは使えない。MelonLoader.Installer.exeを使ってV0.5.7を選ぶ

          suraimuman

          （予定）北海の侵略者 Raiders of the North Sea 日本語化です。

          suraimuman

          イエロー＆ヤンツィー Yellow & Yangtze 日本語化です。

          β版　DL いつものは使えない。MelonLoader.Installer.exeを使ってV0.5.7を選び XUnity.AutoTranslator-MelonMod-IL2CPP-5.2.0.zipのフォルダをゲームのフォルダにそのままいれる。ゲームを実行してタイトルにいって終えてから日本語化データをそのままいれる。

          suraimuman

          イエロー＆ヤンツィー Yellow & Yangtze 日本語化です。

          suraimuman

          steam版 ビーコンパトロール ファースト・ホライズンズ Beacon Patrol First Horizons　と　ビーコンパトロール デモBeacon Patrol Demo日本語化です。

          テスト配布です。DL  6/17 ビーコンパトロールの方を再度手直ししました。上手く表示されないので、メニューに戻るなどが一部英文のままです。ビーコンパトロールの方もチュートリアルありました。 どちらも翻訳されます。拡張のビーコンパトロール ファースト・ホライズンズは簡単なチュートリアルがあるので先にやって、普通のデモ版で50点目指すのがオススメです。 遊び方です。

          suraimuman

          steam版 ビーコンパトロール ファースト・ホライズンズ Beacon Patrol First Horizons　と　ビーコンパトロール デモBeacon Patrol Demo日本語化です。

          suraimuman

          steam版 ワンデッキギャラクシー One Deck Galaxy日本語化です。

          DL チュートリアルと敵3体翻訳しています。キャンペーンはまだです。 いつものやり方で翻訳できます。

          suraimuman

          steam版 ワンデッキギャラクシー One Deck Galaxy日本語化です。

          suraimuman

          steam版 ビーカーボナイズ Beecarbonize日本語化です。

          いつものやり方で翻訳できます。テスト配布です。DL　

          suraimuman

          steam版 ビーカーボナイズ Beecarbonize日本語化です。

          suraimuman