【和訳】Vampire Weekend - Giving Up the Gun
Your sword's grown old and rusty
Burnt beneath the rising sun
It's locked up like a trophy
Forgetting all the things it's done
君の刀はすっかり古くなって錆びついた
燃えるような太陽に焼かれて
すべて終わったことを知らない戦利品みたいに
それは閉じ込められている
And though it's been a long time
You're rig
