ただしい にほんご は ありません
たのしい にほんご
あいて が たのしい
じぶん も たのしい にほんご を
まなぶ まがじん(ほん)
この うぇぶ の ほ…
- 運営しているクリエイター
#正岡子規先生
むかしのうたへ おもううた3 子規句集より
おはようございます。今日は「むかしのうたへおもううた」その3をお届けいたします。
引用元にしましたのは岩波文庫の「子規句集」(2005年5月第15刷)から。
夏目漱石氏の東大予備門同窓生、明治の世に創作畑の多大な影響を残した正岡子規氏の、明治30年(西暦1897年)の句から。
林檎くふて 又物写す 夜半かな
りんごくうて またものうつす やはんかな
AIさんの現代語訳は
「林檎を噛みし