見出し画像

「中国大好き、日本にはただ旅行に行くだけ」とSNSに投稿する中国人の心理とは

今日は短めの小ネタです。

+++++

中国のSNS(小紅書、RED)を巡回していると、あることに気がつきました。

ここ2ヶ月くらいの、日本に旅行に行ったという中国人の投稿を見ていると、「很愛国,只是去一次日本旅游」といったタイトルがついたものが少なからずあるのです。意味としては「中国大好き、ただ日本に一回旅行に行くだけ」みたいな感じでしょうか。

文言は微妙に異なりますが、意味としては同じものがいくつもあります。

これらの投稿を開くと、愛我中華ai wo zhong hua!」と高らかに歌い上げる謎の曲(どうやら90年代の革命歌らしい)とともに、日本各地の風景が紹介されるという、なんともシュールな映像が流れてきます(X(Twitter)に動画を貼ったので見てください)。

なんだこれ? と思いながら別のSNS(微博,Weibo)のほうも見てみると、同様の投稿がちらほら。

どうやらこの「中国大好き、ただ日本に一回旅行に行くだけ」というのは、ここ2ヶ月間で日本に旅行に行く人の一部で、旅行したことをSNSにアップロードする際の定型文となっているようです。

これ一体、何なんでしょう? ちょっと調べただけでは出所や文脈がわからなかったのですが、以下にだいたいこういうことかな、と推測してみました。

ここから先は

1,538字
この記事のみ ¥ 300

いただいたサポートは貴重な日本円収入として、日本経済に還元する所存です。