夜のロボット英訳版一話目

★★電脳マヴォ連載開始記念！★★

このたびこの漫画が電脳マヴォ様本誌にて連続掲載されることになりました。

これを記念いたしまして、折角なので、夜のロボット英訳版第一話を公開いたします。

この英訳版はonigiさんのご協力により、翻訳作成して頂いたものです。onigiさんは数々の海外作品の邦訳を手がけていらっしゃる方ですが、特別に「夜のロボット」第一話の英訳していただきました。

※onigiさんのnoteのアカウントです。→　https://note.mu/onigi

本当はもっと前にアップしようかと思っておりましたが、いつがいいか考えてるうちに今になってしまいました・・・。

自分のキャラクターが軒並み外国人になったようで不思議な感じです。

電脳マヴォ→http://mavo.takekuma.jp/title.php?title=102

最新話(もちろん日本語)まではニコニコ静画、マンガハックその他にて公開中です。

ニコニコ→http://seiga.nicovideo.jp/comic/24346?

ハック→http://mangahack.com/comic/show/2884

END------おしまい