「ｺﾞﾏ塩」か「きんつば」

最近、 猫の毛色に新しい名称が
加わったらしい。
2007年にﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞで最初に出現が確認された
新しい柄で、今までは「 ﾌｨﾆｯｼｭ変異」と
呼ばれていたが、この度 正式にｻﾙﾐｱｯｷと
決まった。 自然発生の突然変異に因るもの
なのだそうだ。
名前の由来となったｻﾙﾐｱｯｷとは、北欧でよく
食べられているﾘｺﾘｽ(甘草)菓子の一種で、
ﾘｺﾘｽから抽出したｴｷｽと塩化ｱﾝﾓﾆｳﾑで作る、
飴のようなものらしい。これが好きな人には
申し訳ないけど、噂では「世界一ﾏｽﾞい飴」
とも言われている。
見た目は…炭のように真っ黒で、まぶされた
白い塩化ｱﾝﾓﾆｳﾑが餅菓子の片栗粉に見える。

変異の出現が最初に確認されたのがﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞで、この国で食べられている菓子に見た目が
似てるとなると、もうｻﾙﾐｱｯｷ以上に しっくりくる名前ってないのかも。

白と黒が細かく入り雑じってる感じの毛色な
ので「もし日本で見つかっていたとしたら、
ｺﾞﾏ塩か きんつばになっていたかも？」と
ﾈｯﾄﾆｭｰｽの記事には書いてあった。確かに…(笑)

それにしても、私らが「ﾊﾁﾜﾚ」と呼ぶ柄が
海外では「ﾀｷｼｰﾄﾞ」と呼ばれていることを
今回初めて知った。なんかｶｯｺいいなぁ(笑)