何ものかに依ることが無ければ、動揺することがない。そこには身心の軽やかな柔軟性がある。行くものもなく、没するものもない。それが苦しみの絶滅であると説かれる。——『ウダーナヴァルガ』 (中村元 訳)

Knowing that there is an end is a grace,
making us savor each moment fully
and eventually evoking gratitude.

直直

上記はよく知られた禅の逸話だが、
後日談があることは知らなかった。　

Whatever happens,
Nature takes its course,
With or against the winds,
To be, never not to be.

いくら調べてもわからないか
と放った瞬間⚡️御雷光ピカリ
花壇の外で満開する「大自然」

Whoever feels lost now may later realize
that it was just a meaningful detour
to the limitlessly expanding Now.

迷ったかと思ったら回り道だった、
そんなことがあります

Knowing that everyone is one of a kind invalidates comparison and competition, allowing only for the appreciation of the Infinite varieties.

Mirrors reflect not only changes, but also...
実体は鏡には映らない。

To be free is to be yourself,
with everything helping you to be.
Then nothing gets in the way, thankfully.

信不信
物ともしない
自明の理

It is said to be 'out-of-the-box thinking',
yet there is no box to begin with.

　　　　　　　🐣

「枠にとらわれない思考」とか
言ったりするが、もともと枠はない。

No one is perfect, or...
Everyone is, in their own way.

「完璧な人間などいない」と見るか、
「それぞれがあるがままで完璧だ」と見るか。

I have no idea what Nature is, while there seems to be nothing else with or without a thought——Cherish Nature, i.e., Yourself

自然、自然と言わずもがな。

Nature unfolds,
Always together with you.
———Believe it or not

Nature provides,
Asking for nothing in return.
———Beyond proof

熟視と看破。