輝く星のターミナル
毎日暑いですね。
そして、恐怖を感じるような雷や雨。
去年の夏も猛暑ですごく暑かった記憶がありますが、
今年はもっと暑いという予報が出ていたので
暑いのは覚悟していましたが
雷雨の方が強烈ですよね。
短い時間で集中的に大量の雨が降るため
排水が追いつかずに起る内水氾濫。
道路はあっという間に冠水。
地下鉄も水が入ってきてしまうし
アンダーパスは水たまりどころではなく、池と化します。
今までの経験を超えることが起きているとしか思えません。
雨が降り始めるとあっという間に水が上がってきてしまうので
逃げる時間も、非常に短い時間に限られてきます。
毎日のようにどこかで起きている雷雨のニュースを見ながら
通り雨レベルではない雷雨の伝え方って
すごく難しいなと思っている今日この頃です。
さて。話は変わりまして、
今日のタイトル。
輝く星のターミナル。
韓国ドラマです。
Tverで第1話から無料配信されているので
暑くて出かけるのが億劫な日にぜひ見てみてください。
インチョン国際空港が舞台なのもすごく楽しいのですが
このドラマで初めて知ったチェ・スビンさんのこと、大好きになりました。
表情豊かでかわいいです。
最初は
ダメって言われてることを絶対にしちゃうので
ハラハラしてしまいますが、
純粋な気持ちで行動していることがだんだん分かってきて
すごく応援したくなってきました。
第7話までの配信を見て
次の回が気になって仕方ありません。
韓国語のタイトルは
여우각시별
といいます。
直訳すると「キツネ嫁星」？？？なんだそうですが
二人が初めて会ったお店の名前がタイトルになっているようです。
여우 （ヨウ）←きつね
각시 （カクシ）←花嫁、新婦
별 （ピョル）←星
インチョン国際空港の第2ターミナルを上から見ると
狐に見えるらしいというふうにも書いてありました。
画像の貼り付けができなかったのですが、
なるほど。見えなくもないです。
久々に韓国ドラマを見て
やっぱり楽しいなと思いました。
長年テレビを見ない生活をしていたので
すごく新鮮です。
今日見た第7話で
第1級の障害認定を受けているイ・スヨンさん（役名）が言っていた言葉が心に響きました。
僕の願いはただひとつ。ただ平凡に、普通の人たちのように
ありふれた毎日を過ごすことだった。
普通に過ごすことって難しいです。
健康な人にとっては普通のことでも
病気になるとかなり努力しないとできないことも多くて
だから、
普通の人たちのように
普通のことを普通にできることに
ずっと憧れてきたから
このセリフ
すごくわかるなと思いました。
そんなかんじです。
韓ドラ、はまるな～と思って
ほかのドラマも見てみようと思いました。
久々に韓国語
マイブームが来てるかもしれないです。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？