Small talk

海外旅行に行った際、バーやカフェ、いろんなところでいろんな人とSmall talkができればその旅行はもっと濃いものになりますよね！きっと！
なので、今日はSmall talkができるように頑張りましょうの会です。

# Small talkとは

Small talkとは、簡単にいうと、世間話です！
ここでは、自分のことは日本のことについてのSmall talkについて詳しくみていきます~

# 会話例①

例えば、パリのカフェであなたのクロワッサンを狙う鳩たちと戦闘中に声をかけられたら。

A: Oh my. They love you a lot.
（あらまぁ、彼らはあなたに夢中だね。笑）
B: Yea. I know. but sorry, I don't love them.
（でしょ？ごめんやけど私は好きちゃうわ〜）
A: Do like this.
（こうやってしな）
B: Ok....It worked! Thanks.
（おっけ。・・・おー！どっか行った！ありがとう！）
A: No problem. Where are you from, by the way?
（ええんよ。ところでどこからきたの？）
B: I'm from Japan. 
（日本から）
A: Nice. What made you come here?
（いいね、なんでここに？）
B: Croissants.
（クロワッサンに呼ばれて。）
A: Right. 
（そうね）
B: Actually, I'm on my little journey now. I first arrived at Italy and then, am visiting around several countries in here.
（本当は、今旅の途中で、最初にイタリアについてそっからちらほらいろんな国回ってんの）
A: That's awesome! Are you all by yourself?
（めっちゃいいやん！1人で？）
B: Yes. I am. You?
（そう。あなたは？）
A: I work here.
（私はここで働いてるの）
B: Working in PARIS? That's amazing.
（パリで働いてる？最高ね。）

なんでここに来たの？はほぼ絶対聞かれます。⬇︎

・What made you come here?
・What brings you here?
・What brought you here?
（なんでここに来たの？）

<例>
A: What brought you here?
（なんでここに来たの？）
B: Miley Cyrus. You know that she's from here right? That's why.
（マイリーよ。彼女がここ出身なの知ってるでしょう？だからだよ）

# 会話例②

暑い中、あなたは扇子で自分を仰ぎながら日陰で休んでいます。
隣に、暑そうに服をパタパタさせた女性が。
あなたは彼女にも風を送ってあげます。

A: Wow. It's great. Thank you.
（わお、これ最高ね。ありがとう！）
B: No problem. It's crazy hot, isn' it?
（全然いいよ。ほんまに暑すぎやんなぁ）
A: It is! I can't stand it. I'm from Denmark and I'm not built for HOTNESS.
（ほんまにそう！もう無理やねんけど。私はデンマーク出身で暑さに耐えれるような体の設計じゃないのに！）
B: Right. and you're from Denmark! The one of the happiest countries!
（確かにね笑、ほんであなたデンマーク出身なん！？あの世界でもっとも幸せな国！）
A: Yes it is. 
（そうそう） 

天気の話から会話が発展していくこともしばしば。

・It's crazy hot, isn't it?
（暑すぎちゃう？）
・It's too cold.
（寒い）

# 会話例③

ショッピングモールにて。

A: OMG! I love your shoes! Where did you get them?
（待って！あなたの靴可愛いすぎる！どこで買ったん？）
B: They're from Japan.
（日本だよ）
A: Oh, are  you from Japan as well?
（あら、あなたも日本出身？）
B: Yes, I am as well.
（そうね）
A: Wow, welcome! and next time make sure you bring them for me too. They are super lovely.
（そうなん！ようこそ！ほんで、次来るときは私のためにその靴も持って来てね、それとっても素敵だわ）
B: Alright.
（わかったよ）

身につけているものを歩いてるときや、トイレを待っているときなどに褒められて会話が始まることもよくあります。

・I love your shoes!
・I love your jacket!
(素敵な靴/ジャケットだね！）

# 相槌・返し

基本的な相槌や相手の言葉への反応の仕方をご紹介します。

・Yea.（そうね）
・Alright.（わかった）
・Okay.（おっけー）
・Sure.（もちろん）
・That's amazing/ wonderful/ lovely/ awesome!（それ最高やん！）
・That's too bad.（残念ね）
・I'm so sorry for you.（可哀想に）

# 質問してみる

会話は2人、もしくはそれ以上の人数で行われるものです。
質問してもらってそれに答えるばかりでは、それは会話ではなくインタビューです。ここでは会話が欲しいので、相手に質問することも大切です。

相手が聞いてくれた内容と同じことを聞き返すとき。
あなたは？と聞くのが一番簡単でしょう

・You?
・How about you?
・What about you?

あとは５w１h系ですね。

・Where are you from？
(どこ出身ですか？）
・Where did you come from?
（どこから来ましたか？）
・What brings you here?
（なぜここに来たのですか？）
・What do you do for living?
（お仕事は何をされていますか？）
・What is the best food in your country?
（あなたの国の一番のご飯はなんですか？）

出会った人の国に今後行く予定があるかないかは別として、もちろん自分のことや自分の国のことについて興味を持ってもらうのは嬉しいことです。なので、積極的に相手のことを知れるように、聞けるように質問してみましょう。

# まとめ

いかがでしたでしょうか？
Small talk.
思いがけないところで、友達がたくさんできる可能性をぐんとアップさせるので、頑張って自分のことについて話すことができるように日頃から練習しておくと良いですね。

Ciao~