マガジンのカバー画像

米国株カンファレンスコールの日本語訳マガジン

日々更新している米国株のカンファレンスコールの日本語訳を読むことができます。 米国株式市場の一次情報にあたっていく手掛かりとして是非ご活用ください。
日々更新されるカンファレンスコールの日本語訳を読めます。これからも同じ程度のペースで更新を続けてい…
¥980 / 月
運営しているクリエイター

2022年5月の記事一覧

[決算カンファレンスコール] $MRVL Marvell Technology Group (MRVL) Q1 2023

オペレーター こんにちは、マーヴェル・テクノロジーの2023年度第1四半期決算のカンファレンス・コールへようこそ。本日のプレゼンテーションの後、ご質問の機会を設けております。なお、本イベントは録音されています。 それでは、会議をIR担当上級副社長のアシシュ・サランに引き継ぎたいと思います。どうぞよろしくお願いします。 Ashish Saran -- インベスター・リレーションズ担当バイス・プレジデント ありがとうございます。そして、皆さん、こんにちは。マーヴェルの20

[決算カンファレンスコール] $ZS Zscaler (ZS) Q3 2022

オペレーター こんにちは、待機していただきありがとうございます。Zscalerの2022年第3四半期決算カンファレンスコールへようこそ。[本日のカンファレンスは録音されていますので、ご了承ください。それでは、本日のスピーカー、ビル・チョイにお願いします。 ビル・チョイ(投資家向け広報・戦略財務担当上級副社長)です。ビル・チョイ、よろしくお願いします。 ビル・チョイ(Bill Choi)--投資家向け広報活動および戦略的財務担当上級副社長 2022年度第3四半期の決算説

[決算カンファレンスコール] $WDAY Workday (WDAY) Q1 2023

オペレーター こんにちは、Workday の 2023 年度第 1 四半期の決算説明会にようこそ。それでは、IR担当バイスプレジデントのJustin Furby(ジャスティン・ファービー)に電話をお繋ぎします。 ジャスティン・ファービー -- インベスター・リレーションズ担当副社長 オペレーターの方、ありがとうございます。Workday の 2023 年度第 1 四半期決算の電話会議にようこそ。この電話会議では、共同CEOのAneel BhusriとChano Fern

[決算カンファレンスコール] $GPS Gap (GPS) Q1 2022

オペレーター 皆さん、こんにちは。本日、電話会議のオペレーターを務めさせていただきますハンナと申します。本日は、Gap, Inc.の2022年第1四半期決算のカンファレンス・コールへようこそお越しくださいました。 それでは、司会のIR担当のカメロン・マクラフリン(Cammeron McLaughlin)をご紹介します。 キャンメロン・マクラフリン -- インベスター・リレーションズ部長 皆さん、こんにちは。Gap Inc.の2022年度第1四半期決算の電話会議にようこ

[決算カンファレンスコール] $ULTA Ulta Beauty (ULTA) Q1 2022

オペレーター こんにちは、Ulta Beautyの2022年度第1四半期の業績についての電話会議にようこそ。念のため、この電話会議は録音されています。それでは、投資家向け広報担当副社長、カイリー・ローリンズさんをご紹介します。 ローリンズさん、ありがとうございます。どうぞ カイリー ローリンズ -- 投資家向け広報活動担当副社長 ありがとう、ジョン 本日はUlta Beautyの22年度第1四半期の財務および営業成績についてご説明させていただきます。この電話会議では、

[決算カンファレンスコール] $ADSK Autodesk (ADSK) Q1 2023

オペレーター オートデスクの 2023 年度第 1 四半期決算説明会にお集まりいただきありがとうございます。現在、参加者の皆様はリスニングオンリーとなっております。スピーカーによるプレゼンテーションの後、質疑応答の時間を設けています。質問をするには それでは、司会の投資家担当副社長、サイモン・メイ-スミスに通話を引き継ぎたいと思います。どうぞよろしくお願いします。 サイモン・メイズ=スミス -- インベスター・リレーションズ担当バイス・プレジデント ありがとうございま

[決算カンファレンスコール] $COST Costco Wholesale (COST) Q3 2022

オペレーター こんにちは、お待たせいたしました。本日は、コストコホールセールコーポレーション第3四半期決算説明会を開催いたします。[本日のカンファレンスは録音されています。それでは、本日のスピーカーをお願いします。 ありがとうございます。どうぞよろしくお願いします。 ボブ・ネルソン -- 財務・IR担当上級副社長 エリカさん、ありがとうございます。コストコの財務・IR担当上級副社長、ボブ・ネルソンです。本日は22年度第3四半期決算の電話会議にご出席いただき、ありがとう

[四半期報告書(10-Q)] $BJ BJ's Wholesale Club Holdings, Inc.

BJ's Wholesale Club Holdings, Inc. の四半期報告書(10-Q) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

[四半期報告書(10-Q)] $TJX The TJX Companies, Inc.

The TJX Companies, Inc. の四半期報告書(10-Q) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

[四半期報告書(10-Q)] $GPS The Gap, Inc.

The Gap, Inc. の四半期報告書(10-Q) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

[四半期報告書(10-Q)] $SUMO Sumo Logic, Inc.

Sumo Logic, Inc. の四半期報告書(10-Q) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

[四半期報告書(10-Q)] $MRVL Marvell Technology, Inc.

Marvell Technology, Inc. の四半期報告書(10-Q) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

[四半期報告書(10-Q)] $NVDA NVIDIA Corporation

NVIDIA Corporation の四半期報告書(10-Q) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。

[有価証券報告書(10-K)] $DOCS Doximity, Inc.

Doximity, Inc. の有価証券報告書(10-K) 日本語訳ドキュメントをダウンロードできます。