見出し画像

1000日チャレンジ 886日目 現代ビジネス英語2023年秋号 Lesson 10 WFH or RTO(3)

ゴールまで114日

★BMI:23.0

★『杉田敏の現代ビジネス英語 2023年秋号』(杉田敏著;NHK出版;2023年)Lesson 10 WFH or RTO「在宅か出社か」
「「在宅勤務」と「出社勤務」について、雇用主と従業員の間で一種の綱引きが起きています。パンデミックの際、ビジネス界はWFH、すなわち在宅勤務に適応しましたが、今では雇用主はオフィスへの復帰、すなわちRTOを促してきています。」(出版社web siteから引用)

◎グローバル企業Alex & Alex(A&A)のニューヨーク本社を舞台として、日本から赴任している主人公の井出恭平を中心に、ニューヨークの今を会話で描くシリーズ。1Lesson 5話で進む。米国でのビジネスパーソンの普段の会話を学びたい。レッスン毎の単語、フレーズとトピックと感想をメモしていく。今回の2023年秋号は、Lesson 9~12 x 5話で計20回。

◎Lesson 10 WFH or RTO
(3)働き方と健康

ease;和らぐ、regret;後悔する、sedentary;いつも座っている、prolonged;長期化する、cardiovascular;心臓血管の、hypertension;高血圧、posterior;臀部、anxiety;不安

be inclined to;~の傾向がある
thrive on;~でうまくやる
The grass isn't always greener on the other side of the fence.;垣根の向こう側の芝生のほうがいつも青いわけではない。

◎主人公の同僚たちは、在宅勤務と健康の関係について話し始める。座っている時間が長いことは、心臓血管疾患(高血圧、高コレステロール血症など)や糖尿病などのリスクが高くなったり、憂鬱や不安の原因になることもあるという。もちろん、全員がそうなるわけではない。

☆私も在宅勤務になってから、腰痛に悩まされている。オフィスでも同じように座って仕事をしていても、やはり、オフィスの中を動いたり、通勤時に歩いたりしていたことが無くなることの影響は大きいということか。



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?