1000日チャレンジ 619日目 「シートン動物記で学ぶ英文法」（オオカミ王ロボの物語を読む）（３）
ゴールまで381日
★BMI：24.2
◎お気に入りのアスク出版「〇〇で学ぶ英文法」シリーズ最新刊『シートン動物記で学ぶ英文法』を昨年末に池袋の三省堂書店で購入（なんと、著者サイン入り！）。少しずつ読み進めていきたい。
◎『シートン動物記』；イギリス出身でアメリカで活躍した博物学者・作家・画家のアーネスト・トンプソン・シートンによる一連の動物を題材とした小説集。
アーネスト・トンプソン・シートン（Ernest Thompson Seton）；1860年8月14日 - 1946年10月23日）
★『シートン動物記で学ぶ英文法』（越前敏弥/倉林秀男著；アスク出版；2022年）「オオカミ王ロボ（ Lobo, the King of Currumpaw）」Scene1 (3)
★strychnine；ストリキニーネ、carcass；死骸、dread；恐怖、ranchman；農場の経営者、bounty；懸賞金、tempt；誘惑する、gallop；全速力で走る、superb；素晴らしい、enormous；膨大な、joyous；喜びに満ちた、quarry；獲物、grizzly；灰色の、leap into；～に飛び込む、furious；すさまじい、merely；ただ単に、tributary；支流、intersect；交差する、prairie；大草原、thereby；それによって、turn up；現れる、姿を現す、outnumber；数で勝る、pursuer；追跡者、lacerate；引き裂く、scalp；頭皮、despot；暴君
◎get rid of；駆除する
◎ロボたちが倒した牛に毒を塗ってみても、彼らは塗られていないところだけを食べて去っていた。このような状況はロボへの恐怖を広め、懸賞金目当ての人々もやってくるようになった。タナリーというテキサス出身のレンジャーもその1人。彼は複数の猟犬と素晴らしい装備をもってやってきた。しかし、彼は多くの猟犬と馬を失って帰ることになった。
☆この部分は、比較的読みやすかった。部分否定か全体否定なのか、文章だけでは判別がつかないところもあったが、解説で丁寧に説明してくれていて、とても参考になった。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？