見出し画像

1000日チャレンジ 853日目 「シンプルな英語で話す世界史」で英語を学ぶ 79.The Korean War

ゴールまで147日

★BMI:23.6

◎ジャパンタイムズ出版 (2020/5/5)刊「シンプルな英語で話す世界史」(ジェームス・M・バーダマン /松園伸 著)で世界史の復習とともに英語の学習をしていく。

79.The Korean War
(要約)第2次世界大戦後、日本の占領から解放された朝鮮半島は、北緯38度線より北側をソ連、南側を米国が管理し、選挙実施後に統一国家として独立させる構想だった。しかし、米ソの関係は急速に悪化し、北朝鮮では共産党政権、韓国では反共産主義政権が誕生する。1950年6月、ソ連の承認を得た北朝鮮軍が38度線を越えて南側に侵攻した。これに対し、国連の支援を受けた米軍は10月に参戦し38度線以北に北朝鮮軍を押し戻した。中国国境付近まで侵攻した国連軍に対し、中国は北朝鮮軍側に派兵し、両陣営は38度線付近で膠着状態となる。戦争は3年間続いた後に休戦となり、今日に至るまで、北緯38度線に強固な国境がしかれ緩衝地帯をはさんで北朝鮮と韓国がにらみ合いを続けている。

parallel;緯度線、worsen;悪化する、invade;侵攻する、ostensibly;表面上は、armistice;休戦、demilitarize;非武装化する、the DMZ;=demilitarized zone(非武装地帯)、fortify;要塞化する、

on behalf of;~に利するように
peace treaty;平和条約、講和条約

the Allied Powers;(第2次世界大戦時の)連合軍

◎あまりにも簡単にすぎる解説。まったく朝鮮半島の人々の動きに触れられていないし、終戦前の日本による支配についても記載されていない。欧州ではドイツが分割されたが、アジアでは日本ではなく、朝鮮半島が分割されてしまった。結果として、第2次世界大戦後の冷戦体制が朝鮮半島にそのまま保存されてしまっている。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?