「醜いナス」
「この値段なら（こんなに安いなら）もっと醜くてもおかしくない」

という仏語の宣伝...！💦

可哀想なナス君！😢

お帽子をかぶってこちらを振り返るゾウさんみたいなのに！

フランス＆フランス語圏ってお洒落だけれど（だからか？）、宣伝文句のセンスも独特ね…！😲