Shiomin 2022年9月19日 17:33 「ばあちゃん、ブーツを叩いて!」「どうしてブーツを?」「エジバールおじちゃんが、ばあちゃんがブーツを叩いたらディズニーに連れていってくれるって!!」※ Bater as botas→ 直訳:「ブーツを叩く」、慣用句:「あの世に行く」 (「バタンキューする」って感じ?😅) #笑い #ポルトガル語 #笑 #ブラジリアンジョーク #ブラジル漫画EDIBAR #エジバール 17 この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか? 記事をサポート