【２つのポルトガル語】： ホチキス

先日は、消しゴムが ブラジルのポルトガル語（伯葡語）では 「borracha【ボハッシャ】」、 ブラジル以外のポルトガル語（欧州葡語）では 「goma de borrar【ゴーマ・ドゥ・ボらぃレ】」 と呼ばれると書きました。 ⇓ ということは、 当然両葡語間には 他にも名前が一致しない文房具があるわけで…。💦 今回はホチキスについてです…。 いや、 トップ画像を見ていただけば一目瞭然なので、 つぶやいて済ませてしまおうと思わなくもなかったのですが、 例によって ちょっ