見出し画像

Ricarda Lang

ぽっちゃり、気持ち悪い、デブ豚。私にこんなことを書き込む人全員に知ってほしいのは、彼らの侮辱が、女性が自立した人生を送れる世界のために毎日戦い続ける私の動機になっているということ。#stopbodyshaming

記事 2023/2/1 自動翻訳抜粋

リカルダ・ラング:「自分がどうあるべきかは誰にも言わせないでください」

彼女の母親は彼女にこの言葉を与えた。
現在、29歳のリカルダ・ラングは、ドイツ政府政党史上最年少の党首となっている。
BRIGITTEの編集者クリスティーナ・マロルトは、就任1年目までこの政治家に同行した。…

…(2022年2月24日ロシア侵攻から)わずか4週間前、彼女は28歳で76パーセントの得票を得て緑の党の共同党首に選出され、ドイツ政府政党史上最年少党首となった。
彼女は上手に話すことができ、多数派を組織する方法を知っており、気候保護と社会正義に関して、連立政権の成功にとって重要となり得る問題を取り上げてきました。…

…それでも、現時点でほとんどの人が彼女のことを知らないのは、彼女の政治的な理由だけでなく、2018年に彼女がグリーン・ユースのリーダーとして投稿したツイートのせいである。
「彼らの侮辱は、女性が自立して生きていける世界のために毎日戦い続ける意欲を与えてくれます!」
とアイスクリームと指カードを持って微笑むラングさんも含まれていた。

嫌いな人に中指を立てている若い女性:当時、多くの人に感動を与えました。
彼女はすぐに出世し、今では党のリーダーです。
しかし、彼女に対して苦手意識を持っている緑の党も多い。
彼女は若すぎるし、左翼すぎるからだ。
そうすると、物事が長期間にわたって遅くなる可能性があります。
しかし、オンラインの嫌悪者たちと同様、ここでも逆風が彼らを奮い立たせているようだ。
それはどこから来たのでしょうか?
そして、これは彼らをどこへ連れて行くのでしょうか?…

…ワクチン接種の義務化や武器供給の議論など、激動の日々だ。
しかし、ラングが一度座ると、機嫌が良いようです。
副議長として、重要な決定を下す際に他の人を先に進めなければならないことにイライラすることが多かった、と彼女は言う。
「今では、あらゆる危機が私の危機であり、そこから自分がどのように成長しているかに気づきました。」

※ラング氏は、権力というのはまず第一に良いものだと信じている。
力を持った人だけが物事を変えることができます。
彼女はグリーンユースの会長としてもこのように考え、協会の意義を高めるために尽力しました。
議長として、彼女は今後数カ月にわたって党に対し、閣僚の議席を妥協できる機会とみなすよう繰り返し懇願するだろう。特に戦争の時代には。…

※Macht, findet Lang, sei ja erst mal etwas Gutes.

念のため

…もう1つは、彼女が将来政治家として果たしたい役割に関するものです。
これまで彼女が分類されてきた枠(「ボディ・ポジティブのアイコン」、「クィア・フェミニスト」)は、彼女にとっては狭すぎるものになって久しい。
しかし、政治の分野でカテゴリーを変えるのは難しい。
特に、古い枠が世界が持つ若い女性のイメージにぴったりとフィットする場合はなおさらである。

「目の下のクマがすごい!」とラングは叫んで笑いました。
メイクアップアーティストが彼女の粉を落としている間、彼女は自分の立場が彼女に残す痕跡について冗談を言います。
7月、彼女はハンブルクで開催された「ツァイト」イベントの舞台裏に座っており、「福祉国家のユートピア」について語ろうとしているところだった。
ビデオ通話の代わりに、現場での約束が再び可能になり、ラングさんがそれをいかに楽しんでいるかがわかります。
10代の頃でさえ、おしゃべりしたり、議論したり、議論したりして、他の人と絶えず交流する必要があったと彼女は言います。
そのような機会には、少なくとも 3 人のリカルダが観察されます。
激しい議論と皮肉な暴言で相手を壁に押し込む攻撃的なトーク ショーのゲストがいます。
運動家仲間と抱き合って抱き合い、言葉が次々と飛び交う合間に大笑いするのが好きな、元気いっぱいの党友。
緑の党関係者からよく聞かれるのは、ラングは他人の前では意識的に一歩下がって観察し、耳を傾け、質問するということだ。…

…彼女はただ現実主義でキャリアを積みたいだけなのだ。
ラングにそのことについて話せば気づくことができます。
「私は自分のためにこれをやっているわけではありません」
と彼女は言います。
「しかし、私たちはついに何かを変えることができる場所に到達したからです。これには忍耐、相互尊重、そして妥協する意志が必要ですが、それも効果的です。」…

…しかしその後、母親は働いていた女性保護施設への資金提供が打ち切られ、職を失った。(※2019年に亡くなった父親の彫刻家エックハルト・ディーツとは週末にしか会わなかった。離婚?別居?)
ラングさんは激怒し、何​​かを変えたいと思い、18歳でグリーン・ユースに入団した。

人々が貧しいとしたら、それは人々のせいではなく、構造のせいだ。
それ以来、彼女はそう確信している。
※「貧困は自然の法則ではなく、政治的決定です」
と彼女はその夜、ハンブルクで聴衆に向かって叫んだ。…

※肥満は自然の法則ではなく、政治的決定です。
とは言いません。

独り言

子供はかわいいな。母親は悲しげだけど。

独り言

…賃金水準の下位層に属する人々は、いまだに緑の党のグループの中で、彼らとともにではなく、取り残された不運な人々であるかのように語られることが多いからです。
ラングさんはそれが「父性的」だと感じています。
「リカルダさんにとっても、それは簡単なことではありません」
とニュルティンゲンの人々は、母親と彼女のことを話すとよくため息をついた、と彼女はポッドキャストで語った。
「母に対してあまりにも見下すような態度だったので、耐えられないと思いました。あたかもひとり親の子供たちが、親がひどい目に遭っているのを確認する社会ではなく、親に苦しんでいるようなものでした。」
「あなたがどうあるべきかは誰にも言わせないでください」
と母親は当時彼女に言いました。
ラングの権力に対する意識と、彼女が外部からのスタンプから身を守る熱意を説明する文を探しているなら、それはおそらくこの文でしょう。…

彼女はヘイトスピーチの話題についてはほとんどコメントしなくなった。 「それについて話し合うことが重要でした。解釈の力を取り戻し、他の人に『あなたは一人ではない』と示すことです。しかし、それには多くの時間がかかります。そして、私はヘイトスピーチから身を守るために政治界に入ったわけではありません」しかし、私は気候保護や正義などの特定の問題を前進させたいからです。」…

…彼女はノイバウアー氏のスピーチ後の10月、次のメッセージを掲げてステージに上がった。
「もし、完璧ではない何かをするか、まったく何もしないかのどちらかを決めるなら、私たちは不完全な解決策を選ぶだろう。」…

…まさに崩壊寸前の政党には多くの目標がある。ラングは今でもほぼ自信を取り戻しているようだ。
手順は明確です。
向かい風が吹いています。
そして彼女は嵐の回避方法を知っています。了

現在1

#ゾーリンゲンから学ぶのは私たちの責任です。
私たちの民主主義と治安当局は敵よりも強くなければなりません。
これは、彼らが物資と人員の面で十分に装備され、必要な権限を持っている場合にのみ可能です。
ここでコストを削減する余裕はありません。

現在2 連邦刑事警察署 BKAからGab(SNS)への令状

Austen Allred

この特定のケースでは、Gab ユーザー「@Die_Lunte_brennt schon」が、ドイツの政治家「リカルダ・ラング」を性的に描写し、彼女の体重を軽蔑する 2 つの投稿を公開しました。

ユーザーは「リカルダ・ラング」を性的に中傷する形で表現することで、政治家の名誉を傷つけ、自らの無礼さを示しています (ドイツ刑法第 185 条)。この侮辱により、ユーザーは侮辱された人物の公的地位を理由に、政治界の人物を公然と侮辱しています。

Gab アカウント「@Die_Lunte_brennt noch」はヘイト投稿の発信者です

投稿はドイツ語で書かれており、ユーザーはドイツ語を話します。したがって、ユーザーは現在ドイツに住んでいると思われます。
要求された情報は、ユーザーの実際の身元と現在の場所を確認するために必要です。

連邦刑事局は、法的に定められた義務を遂行するために、上記データに関する顧客/登録の詳細をできるだけ早く提供していただくようお願いしております。

また、アカウント所有者と貴社との間の契約の締結、変更または内容に関して、貴社が収集した情報をご提供ください。

特に興味深いのは、以下の問題です。

アカウントID
登録日時とポート番号を含む IP アドレス、またはポート番号を含む最後に使用した IP アドレス (登録 IP アドレスが利用できない場合)
アカウントのステータス(該当する場合は閉鎖日および/または再開日)
フルネーム(現在および過去のデータ)
生年月日(現在および過去のデータ)
表示名(現在のデータと履歴データ)
代替/回復用メールアドレス(現在のデータと履歴データ、
検証済みかどうか、検証日(ある場合)
ユーザー名(現在のデータと履歴データ)
電話番号(現在のデータと過去のデータ、確認の有無、確認日(ある場合))
郵便住所と請求先住所(現在のデータと過去のデータ)
支払方法、支払手段および関連データ(現在のデータと履歴データ)
身分証明書と住所証明(ある場合は身分証明書のコピー)
アカウントの種類

この作戦に関連して進行中の捜査を危険にさらさないために、デジタルサービス法(DSA)第10条第5項に従い、連邦刑事局がこの件に関してさらなる通知を行わない限り、関係するユーザーには2027年4月23日以降にのみ通知されるものとする。了

備考 侮辱(ドイツ刑法第185条)

侮辱行為は1年以下の懲役または罰金に処せられ、暴行により侮辱行為が行われた場合には2年以下の懲役または罰金に処せられる。

備考 日本の場合Google先生

侮辱罪とは、事実を摘示することなく公然と人を侮辱したときに成立する犯罪です。刑法第231条で定められており、法定刑は1年以下の懲役または禁錮、または30万円以下の罰金または拘留または科料です。

侮辱罪の成立要件は次のとおりです。
事実を摘示しない、 公然と人を侮辱する。

「公然と」とは、不特定多数の人々が認識できる状態を指します。
インターネット上の匿名掲示板やSNS、ブログのコメント欄などでは、公然と侮辱したとみなされる可能性が高いでしょう。
一方、DMや個別のチャットなど、1対1の場面では「公然と」という要件を満たさないケースが多いです。

侮辱罪と似た罪に名誉毀損罪があります。
名誉毀損罪は、不特定多数の人々に具体的な事柄を事実として摘示し、相手の社会的評価を落とした場合に成立する犯罪です。
名誉毀損罪の法定刑は3年以下の懲役または禁錮、または50万円以下の罰金です。了

感想
そうか。名誉棄損のほうが、刑罰が重いから、侮辱罪てのはあまり聞かないのかな?
肥満は事実だろうから、ヘイトなんだろうな?
ヘイトは、権力握ってみないと、定義がわからん。

アフガニスタンとシリアからの入国を全面的に禁止すれば、イスラム主義タリバンから逃れてきたアフガニスタンの女性​​権利活動家は保護を受けられなくなる。
そして、彼はこれらの国の人々を全面的に疑惑の目に置くことになる。
独り言
女性だけ入国させれば?差別か?自称女性はムスリムにはいないてことはないか?

いいなと思ったら応援しよう!