米連邦預金保険公社からのお知らせ

ニュースリリース　2023/05/01　自動翻訳

JPMorgan Chase Bank, National Association, Columbus, Ohio Assumes All the Deposits of First Republic Bank, San Francisco, California

JPモルガン・チェース・バンク、ナショナル・アソシエーション、コロンバス、オハイオ州、カリフォルニア州サンフランシスコ、ファースト・リパブリック・バンクのすべての預金を引き継ぐ

ワシントン —
カリフォルニア州サンフランシスコにあるファースト リパブリック バンクは本日、連邦預金保険公社 (FDIC) を管財人に指定したカリフォルニア州金融保護イノベーション局によって閉鎖されました。
預金者を保護するため、FDIC は、オハイオ州コロンバスのナショナル アソシエーションにある JP モルガン チェース銀行との間で、ファースト リパブリック バンクのすべての預金と実質的にすべての資産を引き継ぐための購入および譲渡契約を締結しています。

JPモルガン・チェース・バンク、ナショナル・アソシエーションは、ファースト・リパブリック・バンクの全預金に対して入札を行った。
取引の一環として、ファースト リパブリック バンクの 8 つの州にある 84 のオフィスは、本日、通常の営業時間内に、JP モルガン チェース バンク、ナショナル アソシエーションの支店として再開されます。
First Republic Bank のすべての預金者は、JPMorgan Chase Bank、National Association の預金者になり、すべての預金に完全にアクセスできます。

預金は引き続き FDIC によって保証されます。
顧客は、預金保険の適用範囲を適用される限度まで維持するために、銀行関係を変更する必要はありません。
First Republic Bank の顧客は、JP モルガン チェース バンク、ナショナル アソシエーションから、他の JP モルガン チェース バンク、ナショナル アソシエーションの支店でも同様に口座を処理できるようにするためのシステム変更が完了したという通知を受け取るまで、引き続き既存の支店を使用する必要があります。

2023 年 4 月 13 日の時点で、First Republic Bank の総資産は約 2,291 億ドル、預金総額は 1,039 億ドルでした。
すべての預金を引き受けることに加えて、JP モルガン チェース バンク、ナショナル アソシエーションは、実質的にすべてのファースト リパブリック バンクの資産を購入することに同意しました。

FDIC と JP モルガン チェース バンク、ナショナル アソシエーションは、以前のファースト リパブリック バンクから購入した一戸建て、住宅、および商業ローンの損失分担取引にも入っています。
管財人としての FDIC と JP モルガン チェース銀行、全米協会は、損失分担契約の対象となるローンの損失と潜在的な回収を分担します。
ロスシェア取引は、資産を民間部門に留めておくことで、資産の回収を最大化すると予測されています。
この取引は、ローン顧客の混乱を最小限に抑えることも期待されています。さらに、JP モルガン チェース バンク、ナショナル アソシエーションは、すべての適格金融契約を引き受けます。

First Republic Bank の決議には、非常に競争の激しい入札プロセスが含まれ、連邦預金保険法の最小コスト要件に一致する取引が実現しました。

FDIC は、預金保険基金の費用は約 130 億ドルになると見積もっています。これは概算であり、最終的な費用は、FDIC が管財人を終了するときに決定されます。了