「暗い未来」を解読
WEF 2016/11/11 自動翻訳
アメリカの支配は終わった。2030年までに、私たちはほんの一握りの世界的な権力を手に入れるでしょう
2030 年の世界の政治情勢は現在とはかなり異なったものとなるでしょう。
国民国家は今後も中心人物となるだろう。
単一の覇権勢力は存在せず、その代わりに、米国、ロシア、中国、ドイツ、インド、そして日本を筆頭とする少数の国が※半帝国主義的な傾向を示すことになる。
※semi-imperial tendencies 帝国主義：Imperialism
因みに、Imperialismは..この用語は、19 世紀から 20 世紀にかけて、特にアジアとアフリカにおける西洋と日本の政治的、経済的支配に主に適用され、現在も使用されています。その正確な意味は学者によって議論され続けています…
権力は、回帰ネットワークを含む非国家ネットワーク全体にさらに広く分散されることになります。
そして巨大都市の広大な都市圏そしてその周辺地域はますます大きな影響力を及ぼすことになるでしょう。
20世紀半ばから続いてきた戦後秩序が崩壊しつつある。
今後は不確実性と不安定性が予想されます。
※国民国家が復活しつつある。
※いつ消えた？
最大手企業は、領土とデジタル国境を強化しながらも、世界的な影響力を拡大することに精力的に取り組んでいます。
世界中の反動的政治の猛攻撃が十分に示しているように、これらの広大な領土支配とその衛星がより自由主義的または民主的になるという保証はありません。
むしろ、容赦ない気候変動、移民、テロ、不平等、急速な技術変化が不安や治安の悪化、そしてすでに痛いほど明らかなように、ポピュリズムと権威主義を加速させようとしている。
4世紀にわたる国民国家の統治は亀裂を見せながらも、あと※数十年は続くだろう。
※やっぱり消えるかい
こんなはずではなかったのです。
1990 年代、学者たちは国民国家の衰退と終焉を予測しました。
グローバリゼーションにより、それらの無関係性が加速すると予想されていました。
フランシス・フカヤマ（※Francis Fukayama）は、自由民主主義の明らかな勝利、自由市場資本主義の普及、国家の干渉を最小限に抑えるという約束により、歴史の終わり、ひいては時代錯誤的な国民国家の消滅を予言したことで有名です。
※恐らく、Francis Yoshihiro Fukuyama の間違い。
何年も訂正しないとは.…権威主義ではないと思うが.…音声書き起こしかな？
同様の主張は1世紀前にもなされた。フリードライヒ・エンゲルスは※社会主義の結果として「国家の衰退」を予言した。
※そうなのよね。むしろ、結果じゃなくてそれが目的なのよね。
歴史の終わり
国民国家の死に関する噂は非常に誇張されていた。
歴史の終わりはまだ到来しておらず、自由民主主義は優勢ではありません。ミーシャ・グレニーは、
「深山（Fukuyama？）らは、2008年に大恐慌以来最も深刻な政治的・経済的危機の一つを引き起こした西側の思い上がりと金融資本主義の強欲を過小評価していた」
と主張する。
「これらのショックは、グローバリゼーションに対する悪質な反発と並行して、中国やロシアだけでなくヨーロッパの他の国々に対しても、また非自由主義的な国民国家の統合とともに、統治の代替モデルが※再主張することを可能にした。」
※混乱こそチャンス！！
ハードパワーの低下を経験するどころか、より大きな国民国家は着々と軍事力を強化している。
2015 年の支出額トップ 10 には、米国、中国、ロシア、インド、日本、ドイツが含まれていました。
これらの国の一部は、イスラエルやサウジアラビアなどの主要な購入国とともに、明らかに今後10年間の対立に備えている。
彼らは一人ではありません。
世界の国防支出は1990年代後半から着実に増加し、昨年は1兆6000億ドルを突破した。
こうした傾向は今後 10 年間も続くだろう。
2022 年の世界の総軍事費は実質で 3.7% 増加し、22400 億ドルという過去最高を記録しました。
2022 年の 3 大支出国である※米国、中国、ロシアは、
世界全体の 56% を占めました.
これらの同じ国民国家は今後も経済的に支配し続けるでしょう。
米国、中国、日本、ドイツ、インド、そして程度は低いですがロシアなどの国々が2015 年に最大の GDPを記録しました。
購買力平価で調整すると、中国は米国を上回り、ロシアも順位を上げます。これらの国は、ブラジル（国内が順調にいけば）、カナダ、フランス、イタリア、メキシコ、インドネシアなどと並んで、2030年にもトップの成績を収める可能性が高い。
世界市場の劇的な崩壊や壊滅的な武力紛争（※どちらもドナルド・トランプの勝利を受けて今ではその可能性が高まっている）が起こらない限り、彼らは国際情勢のレールを敷き続けるだろう。
※世界市場の劇的な崩壊や壊滅的な武力紛争は、トランプの2020敗戦を受けて、起こったような気もしないでもない。COVIDは任期中だが..あれ？
国民国家が政治的および経済的組織の唯一の形態ではないことは明らかです。
彼らはすでに主権を、統治、権力、影響力の別の構成に譲渡しつつある。
※第 4 次産業革命がこの変化を加速させています。
※要は”AI”です。私の理解だと、プログラムとデータです。誰かが作った。
アン・マリー・スローターが説明するように、
「国民国家はチェス盤の世界、伝統的な地政学の世界です...[しかし]ウェブは、政治家が行うゲームを重ね合わせ、複雑にするビジネス、市民、犯罪のネットワークの世界です。」
彼女の見解では、政治家が政府権力に対して行うのと同じように、非政府権力を動員して展開するために、政治家はウェブクラフトを学ばなければなりません。
広大な大都市圏は、政治的、経済的影響力において国民国家にますます匹敵する存在となっている。
メキシコ市のケースを考えてみましょう。
約 100,000 人の警察官が配置されており、これは 115 か国の国内法執行機関よりも大きな部隊です。
あるいは、160 か国の国家予算よりも大きい、ニューヨーク州の年間予算 820 億ドルを考えてみましょう。
一方、ソウルや東京などの大都市の人口は、ほとんどの国民国家の人口よりも多い。
多くの都市は、国境を越えたパートナーシップを急速に築き上げ、交通、通信、エネルギー関連のインフラを統合しています。
そして市民は、デジタル領域と物理的領域にまたがる新しい形の帰属意識、つまり都市らしさを表現し、国民のアイデンティティに関する※伝統的な概念に挑戦しています。
※なるほどね。
国民国家に対する4つの脅威
ほとんどの国民国家は今後数十年は耐えるだろう。
しかし、彼らに負担がかかる方法は数多くあります。
まず、少数の国民国家の間での権力の再分配が世界秩序を大きく混乱させています。
米国やEUなどの20世紀に確立された大国は、急速に成長する中国やインドに重要性と影響力を譲りつつある。
第二次世界大戦後築かれた古い同盟は、ラテンアメリカ、アジア、アフリカにわたる新たな地域連合に取って代わられつつある。
こうした再構成は地域の政治、経済、人口動態の変化を反映する一方で、戦争などの不安定性のリスクも増大させます。
パラグ・カーナ氏が説明するように、
「大陸規模の大きな国民国家はエネルギーとテクノロジーのサプライチェーンを管理しようとし続ける一方、より小さな国家は団結する必要があり、さもなければ無関係の結果に苦しむことになるだろう」。
第二に、国民国家からの権力の分散により、並行した統治層が生じています。
実際、国民国家自体が、中核機能を民間団体に委託するために法的および物理的な飛び地を忙しく設立している。
自由貿易および輸出加工区から自由港やイノベーションパークに至るまで、すでに4,000 以上の登録経済特区が世界中に広がっています。
中国、マレーシア、韓国、アラブ首長国連邦に設立されたゾーンの多くは比較的成功していると考えられていますが、その他のゾーン、特にアフリカや南アジアに急速に設立されたゾーンはあまりうまくいきませんでした。
これらの準国家は公的利益と私的利益を意図的に融合させ、国家主権の買収を試みています。
第三に、国民国家と準国家は、非国家主体と連合の分散型ネットワークからの圧力にさらされることになるが、その多くは情報通信技術によって実現されている。
大手多国籍企業はすでに国家政策の形成に深く関与している。
非政府組織、労働組合、信仰に基づく団体なども同様です。
これらのデジタル化されたネットワークに対抗するのではなく、建設的に協力することは、国民国家にとって重要な試練の 1 つとなるでしょう。
新しいテクノロジーの普及は、熟議民主主義を想像する新しい方法を提供しますが、同時にそれを破壊します。
これが数値化社会のヤヌスの顔だ：
それは並外れた利益と機会を提供しますが、同時に低スキルの仕事の根絶から恐ろしい新しい形態の戦争、テロ、犯罪に至るまでのリスクも伴います。
第 4 に、国民国家は権力が都市に委譲されつつあると考えています。
都市化の容赦ないペースが原因の一部です。
※大都市および中規模都市の数は 1950 年代以来 10 倍に増加しました。
現在、人口 1,000 万人以上の巨大都市が 29 あります。
さらに、人口 300 万人以上の都市が 163 都市あり、少なくとも 538 の都市で 100 万人以上の住民が住んでいます。
都市はもはや規範を遵守するだけでなく、規範を作る者でもあります。
新世代の市長と文字通り何百もの都市連合が台頭し、私たちの都市の未来が国際関係に組み込まれるよう忙しく取り組んでいます。
当然のことながら、水、食糧、エネルギーを含め、都市間や国民国家間の競争がますます激しくなり、権力の地理も変化しています。
※世界人口は25憶から72億（2015）。増えた分が都市にあふれた？
サスキア・サッセンは、世界都市の隆盛が仲介の重要性の増大によってどのように生み出されるかを説得力を持って示しました。
彼女は『The Global City』の中で、1980 年代から 1990 年代にかけて国家経済の規制緩和と民営化がどのように都市のグローバル化の鍵となったかを説明しています。
これにより、ロンドン、ニューヨーク、上海、香港の住民はよく知っているように、高度に専門化された人材の需要が急激に高まり、超高級化の一因となった。
これらの発展はすべて都市生活の質感を根本的に変え、その持続可能性への疑問を引き起こしています。
今後 10 年半で国民国家が直面する課題は無数にあります。
※368 年間存続してきたこれらの組織は、政治的、社会的、官僚的な組織の驚くほど回復力のある様式であることが証明されています。
※三十年戦争の講和条約であるヴェストファーレン条約（1648年）から数えて368年。日本だと.…諸説あります。
しかし、地球規模の課題の規模と深刻さ、そして国内および多国間機関の麻痺を考慮すると、国民国家が時代錯誤になり、人類の集団的生存に対して※敵対的になりつつある危険性があります。
※間違いなく敵対的なのはグルーバル勢力？
世界で最も強力な国民国家が排外主義者や保護主義者の利益の人質に取られる可能性は、これまで以上に明白になっている。
一方で、都市と市民社会のネットワークは、権力と影響力の強力な政治的、経済的結節点を構成しています。
問題は、彼らが明日の脅威に対処するための※集団行動をうまく導くことができるかどうかだ。了
※国民国家がやってきたことです。”うまい”とは思えないが.…神とか、思想とか、愛とか、嫉妬とか、法とか、使う道具によるだろうな。
参考 「暗い未来」を解読: ディストピアの悪夢の次に何が起こるのか
（アメリカ特化）
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？