来週の予習

NHKラジオまいにち中国語
来週のスキットの予習

### 拼音と意味
1. **星夜**: 许媛,英语作业做完了吗?
  - **Xīng yè**: Xǔ Yuán, yīngyǔ zuòyè zuòwán le ma?
  - **意味**: 星夜:许媛、英語の宿題、やり終わった?

2. **许媛**: 我早就做完了。
  - **Xǔ Yuán**: Wǒ zǎo jiù zuò wán le.
  - **意味**: 许媛:とっくに終わったよ。

3. **星夜**: 能给我看一下你的作业吗?
  - **Xīng yè**: Néng gěi wǒ kàn yīxià nǐ de zuòyè ma?
  - **意味**: 星夜:宿題、見せてもらえないかな?

4. **许媛**: 不行!不懂的地方,你可以问我。
  - **Xǔ Yuán**: Bù xíng! Bù dǒng de dìfang, nǐ kěyǐ wèn wǒ.
  - **意味**: 许媛:ダメだよ!わからないところは、わたしに聞けばいいから。

5. **星夜**: 太谢谢你了!!你真是我的救星!
  - **Xīng yè**: Tài xièxiè nǐ le!! Nǐ zhēn shì wǒ de jiùxīng!
  - **意味**: 星夜:本当にありがとう!!君は本当に僕の救世主だ!

6. **许媛**: 互相帮助是应该的嘛!
  - **Xǔ Yuán**: Hùxiāng bāngzhù shì yīnggāi de ma!
  - **意味**: 许媛:お互い助け合うのは当然だよ!

### 重要な単語
- **作业 (zuòyè)**: 宿題
- **早就 (zǎo jiù)**: すでに、早くも
- **不行 (bù xíng)**: ダメだ
- **不懂 (bù dǒng)**: わからない
- **地方 (dìfang)**: 場所、ところ
- **问 (wèn)**: 質問する
- **救星 (jiùxīng)**: 救世主
- **互相 (hùxiāng)**: お互い
- **帮助 (bāngzhù)**: 助ける
- **应该 (yīnggāi)**: 当然である

### 文法
- **了 (le)**: 動作の完了を表す助詞。「做完了 (zuò wán le)」で「終わった」という意味になる。
- **能 (néng)**: 可能性を表す助動詞。「能给我看一下 (néng gěi wǒ kàn yīxià)」で「見せてもらえるか」となる。
- **不行 (bù xíng)**: 否定を表す表現。「ダメだ」という意味。
- **不懂的地方 (bù dǒng de dìfang)**: 「わからないところ」という意味。形容詞+的+名詞の形。
- **问 (wèn)**: 動詞「質問する」の意味。「你可以问我 (nǐ kěyǐ wèn wǒ)」で「私に聞いてもいい」という意味。
- **太...了 (tài...le)**: 感嘆を表す表現。「太谢谢你了 (tài xièxiè nǐ le)」で「本当にありがとう」という意味。
- **是...的 (shì...de)**: 状況の説明や強調を表す。「互相帮助是应该的 (hùxiāng bāngzhù shì yīnggāi de)」で「お互い助け合うのは当然だ」という意味。

この会話は、宿題のやり取りを通じて、友達同士の助け合いの重要性を表しています。

GPT4o

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?