見出し画像

海外からも注目の Shake My Days「アイソスタシー」!?

 時々、意外な記事を見つけるのがインターネットの面白いところ。

 なんと「JaME」という、おそらく日本のエンターテイメントを海外に紹介するサイトで、Shake My Daysの記事が掲載されていました。

 公式Twitterのタグ付けで気づいた次第。

 書かれている内容がこれまた、しっかり正確だけどどこかのまるまるコピペではなく、ちゃんと手際よくまとめられているのもびっくり。

 僕のソロのことやTIME FOR LOVE、fm GIG のことまできちんと触れられています。

 songstress なんて単語も初めて知ったよ。

 あと、TIME FOR LOVEは、soft-rock というカテゴライズ。なるほど

「アイソスタシー」はいよいよ明日からサブスク等配信開始です(CDリリースは10/5)。

 遠慮なくどんどん聞いてくれい!

-----------------------

Pop-rock duo "Shake My Days" will release their first album on October 5th.

"Isostasy" will contain ten songs, including all three tracks from the duo's debut single "Sora wa Imitation / Canary". Three weeks before the physical release, the album will be available on digital platforms from September 14th.

"Shake My Days" was formed in Kyoto last year by teenaged vocalist "Mitsuki" and guitarist "Showky Saezawa". The schoolgirl songstress and veteran producer met through "PALMTONE", a record label and talent agency affiliated with Saezawa's internet radio station, "fm GIG".

"Saezawa" debuted as a solo singer-songwriter back in 1996. He's more recently been active as the frontman and guitarist of "TIME FOR LOVE", a trio specializing in shakuhachi-infused soft-rock.

サブスク配信はこちらから↓(9/14より)


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?