次なる目標

こんにちは。

４月末から社会復帰をしました。

Webデザイナーとしての雇用ではなく動画制作の路線での
しばらく活動していくことになりそうですが
私の好きな分野なので楽しみです

なによりゆとりのある会社なので最高。

本題ですが、いろいろと落ち着いたので
次なる目標に向けて行動をはじめました。

それは、、

Studying English！！！

はい、英会話を始めました。
中学生ぶりにしっかり学んでいるので本当に基礎中の基礎からのお勉強ですが、やっぱり何をするにしても自分が興味を持ったことや、やりたい！目指したい！と思ったことを学ぶのはすごく楽しいです。
日本は義務教育制度なので義務教育中は嫌いなことでも取り組まないといけないので、英語を学んで、どうなりたいか、まで考えたことはなかったです
その点、大人になると自由に選択できる分、なりたい自分像や将来のビジョンがはっきりしていきますよね。

だからこそ、そこに注力できるようになるんだと思う。

１０代そこらで自分の夢なんて決めんでいい。

人間って、時代の流れや周りの環境、出会う人たちによって
気持ちって変わりゆく生き物なんだから。

その時その時、自分がやりたい！と思ったことに全力で取り組んだらいい。
何かをやりたい、目指したいそう思えた日が吉日！

いつもそうやって自分を奮い立たせて必ず行動にするようにしています。

思っているだけじゃ、未来は何も変えられないからね。

というわけで
今後、このブログは日本語で日記を書きながら英文にも訳して書いていこうと思います！
もちろん流暢な英語を話せるレベルにはまだ達していないので
グーグル翻訳に助けてもらいつつ。。

そんな毎日を続けるだけでも英語を吸収できると信じているからです。

今日もお疲れ様でした！ありがとう。

Hello.

I returned to society at the end af April.

It seems that I will be active for a while in the line of video production instead of hiring as a web designer,but I am looking forward to it because it is my favorite field.

Abobe all, it is a company with a lot of space, so it is the best.

As for the main subject, now that things have calmed down, I started taking action toward my next goal.

That is …

Studying English !!!

Yes, I stadying English conversation. I'm learning hard for the first time in junior high school, so I'm really studying from the basics, but no matter what I do, it's something I'm interested in and what I want to do! I want to aim! It's a lot of fun to learn what I thought.

Japan is a compulsory(義務的な) education(教育) system, so during(~のあいだじゅう) compulsory education, you have to work on things you don't like, so I never thought about what I wanted to become after learning English. In that regard, as you grow up(成長する), you can freely(自由に) choose(選択する) your own(所有する) image and vision for the future, which is why you can focus on that.

You can decide your own dreams in your teenage years. Human begins are creatures(生き物)whose feelings(気持ち) change depending(~によって)on the flow(流れ) of the times(時代), the environment(環境) around(周りの) them, and the people they meet. At thet time, I want to do it! You should do your best to do what you think. The day you want to do something and aim(目指す for is a good day!

I always try to motivate(奮い立たせて) myself in this way(このようにして) and definitely to take action.

You can't change anything in the future.

So, in the future, I will write this blog in Japanese and translate it into English while writing a diary! Of course, I heven't reached(達する) the level where I can speak fluent(流暢な) English yet(まだ), so I asked Google Translate for help.

This is because I believe that I can absorb(吸収) English just by continuing to do so everyday.

Thank you for your hard work today! Thank you.