環境問題を考える①

海洋プラスチック

ごみ問題は先進国を中心に深刻化しています。日本でも、2020年7月1日よりプラスチック製買物袋の有料化が行われましたが、対策としてはまだまだ不十分と言わざるを得ません。今回はアメリカの話です。

More than a million tons of U.S. plastic trash mismanaged: study

今日のpick up

Previous studies hadn’t put the United States among the 10 worst offending nations for plastic waste in oceans. That’s because the U.S. Environmental Protection Agency only tracks what goes into official parts of the waste stream such as landfills and recycling centers, and its data doesn’t capture the dirtier aspects of plastic trash disposal, study authors said.  So some researchers from previous studies decided to look deeper into what happens to U.S. trash and found so much is improperly handled that America ranks as high as the third worst ocean plastic polluter. The study estimated that 560,000 to 1.6 million tons of U.S. plastic waste likely went into oceans.

以前の「海洋ごみの排出ワースト国調査」で、アメリカはワースト国TOP10に入っていなかった。しかしある研究によると不適切に廃棄されたごみがカウントされておらず、これを加味するとワースト3位に匹敵する量になると考えられている。実に56万～160万トンのごみが海に放出されている。(訳は適当です）

これが正しければ、アメリカは世界有数のプラスチック消費国であると同時に、世界有数のプラスチック排出国であるとも言えます。

Worst ocean plastic polluting ranking

ゴミ問題はひとりひとりの意識改善が不可欠です。他人事にはできないほどの状況になってきました。