あーし日本人だから、菊の花は渡せれない
こんにちは、ブロジジョンです。
キルギスにいます。
菊の花、日本人にとっちゃ仏花。
しかし、文化が変わればボリューミーなお花。
花束を買いに来たんです。
キルギスを去るプレシャスフレンド（日本人）に渡すために。
この黄色いのがプレシャスフレンドらしいな〜。かわいい。
き、菊の花だ！仏花だ！手向けるやつだ！
アウトだ〜〜〜〜〜！
その辺にもあるくらいキルギスでは、菊の花ってかなり身近なのね。
でも！そうは言っても、私は日本人。渡す相手も日本人。
めちゃくちゃ花屋の店員さんに交渉しました。
ブロジジョン 〈 この黄色いブーケかわいい。でも、この白い花（必死の形相で菊を手で表す）は気に入らない。別の花にしたい
こんな感じのセリフを3回くらい言って、どうにか別の花に変更してもらいました。
菊の代わりになんか花らしい花（白色）を2本にしてもらいました。
かわいい〜。
プレシャスフレンドにこの黄色いブーケを渡しましたとさ。めでたし！
いや、確かにウチら、菊の花はヤダってめちゃくちゃ主張したけど。別にデザインがダメだったって訳じゃなくて、ウチらが日本人だったからって話で。キルギス人に売る分には全然菊の花で問題ないのに。。。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？