しけんや英語塾
最近の記事
短文ドリルThe_university_offers
短文ドリルいきます。 まずは日本語を英語に直しましょう。 「大学は、若い専門家らがキャリアアップするための多くの機会を提供している。」 答えは The university offers a plethora of opportunities for young professionals to advance their careers. 専門家 professionals キャリアップする advance their careers 多くの a plethora of ではフレーズを入れ替えて新しい英文を作りましょう。 1 interact with individuals from other disciplines The university offers a plethora of opportunities for young professionals to interact with individuals from other disciplines. 2 quite a few The university offers quite a few opportunities for young professionals to interact with individuals from other disciplines. 3 are encouraged The university offers quite a few opportunities where young professionals are encouraged to interact with individuals from other disciplines. では最初の日本語を英語に直しましょう。 「大学は、若い専門家らがキャリアアップするための多くの機会を提供している。」 できましたか?
マガジン
記事
短文ドリル-Everyone-was-invited
短文ドリルいきます。まずは日本語を英語に直しましょう。 「背景に関わらず、全員が会議に招待された。」 答えは Everyone was invited to the conference, irrespective of their background. 招待された was invited to 〜に関わらず irrespective of ではフレーズを入れ替えて新しい英文を作りましょう。 1 asked to attend Everyone was asked to attend the conference, irrespective of their background. 2 no matter what their major was Everyone was asked to attend the conference, no matter what their major was. 3 No one was allowed No one was allowed to attend the conference, no matter what their major was. それでは最初の日本語を英語にしましょう。 「背景に関わらず、全員が会議に招待された。」 できましたか。 Speaking道場ではこれにさらに発音・表現の解説を入れてもっとしっかり練習できるようにしています。最初から英文が見られないようにしていますので、全て自分の力でやらないといけないようにもしています。皆さんも参考にして練習してください。
短文ドリル_Without_trust
短文ドリル行きます。まずは日本語を英語に直してください。 「信頼がなければ、企業のした約束は全て、ほとんど意味をなさない』 答えは Without trust, all the promises the company made mean next to nothing. 信頼 trust 約束 promise 約束をする make a promise ほとんど(ない) next to ではフレーズを入れ替えて新しい英文を作りましょう。 1 specific plans Without specific plans, all the promises the company made mean next to nothing. 2 effective means of publicity Without effective means of publicity, all the promises the company made mean next to nothing. 3 the company’s sales will not recover Without effective means of publicity, the company's sales will not recover. では最初の日本語を英語にしましょう。 「信頼がなければ、企業のした約束は全て、ほとんど意味をなさない』 できましたか?
-
短文ドリル_Our_success_is
短文ドリルいきます。 まずは日本語を英語にしましょう。 「私たちの成功は、皆様方のご支援にかかっています。」 答えは Our success is contingent on your support. 〜に依存している is contingent on… ではフレーズを入れ替えて、新しい英文を作りましょう。 1 The potential cease-fire The potential cease-fire is contingent on your support. 2 the U.N. Security Council’s approval The potential cease-fire is contingent on the U.N. Security Council’s approval. 3 The international community will see a cease-fire The international community will see a cease-fire contingent on the U.N. Security Council’s approval. では最初の日本語を英語にしましょう。 「私たちの成功は、皆様方のご支援にかかっています。」 できましたか?
-