この病院は、コロナ禍で経営が悪化し、待遇の悪化を受けて退職を検討している看護師らが多数いるそうです。都内の系列病院も含めて全体の約2割に相当する400人規模の看護師が退職の意向であるとみられます。

これをやさしい日本語にして、すぐに英語にできるようになりましょう。