5月12-14日マッコリEXPO紹介の巻その3

おはようございまっこり！
マッコリ王、そんさんひょんです。

5月12日、ソウルで開催されるマッコリEXPO、
無料でガイドしますので気軽に連絡ください。
＊現在2名です。（日本人1名、韓国人1名）

先週に続き紹介第三弾です。

すべてを翻訳しようと思ったんですが🥲
名前だけで許してください、
マッコリEXPOに来られる方には一所懸命に通訳します！！

가양주작 ガヤンチュジャク

고성양조장 ゴソン醸造所

김포도가 두두 봄내양조장

봄내양조장 ボムネ醸造所

곤드레 막걸리 ゴンドゥレマッコリ

조은술세종 チョウンスルセゾン

벗드림양조장 バッドリム醸造所

천비향 チョンビヒャン

마마스팜 13. 백제명가주조

백제명가주조 ベクジェミョンガ酒造

봇뜰 ボッドゥル

삼봉표아리랑막걸리 サムボンピョアリランマッコリ

삼오전통주 サモ伝統酒

서울장수 ソウルチャンス

신평양조장 シンピョン醸造所

회곡양조장 ホェゴク醸造所

양주골이가전통주 ヤンチュゴリガ伝統酒

양평맑은술도가 ヤンピョンマルグンスルドガ

임하양조 イムハ醸造

팔팔양조장 パルパル醸造所

대구불로탁주 テグブルロ濁酒

양주도가 ヤンジュドガ

담은 ダムン

진주곡자공업연구소 チンジュ麯子工業研究所

웰앤뷰 옛촌도가 ウェルエンビュイェソンドガ

해오름 ヘオルム

술마켓 スルマーケット

一瞬間切りました！
楽しみです〜

マッコリ王そんさんひょん

島根県雲南市のお米で醸す生マッコリで地域を元気にするクラウドファンディングをやっています。
この度、Canvaでウェブサイトを作りました。
クラファン方法も載せました。
ぜひ、一度みてください。

だんだん。