迷惑をかけないで（禁止命題）は、呪い
先日息子が混雑する電車内で大声を出したときのこと
私「しっ！静かにして」
子「なんで？」
私「他の人の迷惑だから…」
咄嗟にこう発言した自分に、違和感を覚えました。
そして以前聞いた言葉を思い出しました。
それぞれの国によって「親の教え」が違うというお話。
日本人の親は「人に迷惑をかけてはならない」と教え、
インド人の親は「人に迷惑をかけずには生きられない。だから寛容になりなさい」と教えるそうです。
私は親から「ダメ！他の人の迷惑になるでしょ！」と言われて育ちました。
