画像1

渋谷のかきもの 20220606

2022年6月6日(月)14:15~14:55
00:00 | 00:00
ゲスト:松井至 @Matsuimamadou
パーソナリティー:矢部華恵 @hanae0428

松井さんの監督したドキュメンタリー映画「私だけ聴こえる」
華恵さんは上映中ずっと泣きっぱなしだったそうです。

映画を取るきっかけは東日本大震災のろうの方の取材の時に出会った手話通訳者。
ろうの方が津波をどうやって知ったのか?を聞いていると子供が来て教えてくれたのが多かった。

映画の舞台はアメリカのCODAコミュニティーを取材したもの。
コーダ(CODA:Children Of Deaf Adults)は、耳の聴こえない親から生まれた、耳の聴こえる子ども達のこと。
CODAの子供たちのキャンプの時だけありのままの自分になれる。
体は聴者、心はろう者。親との関係性の違い。
最近は子供を手話通訳者にしないようになってきている。
音の使い方はすごく気にしていて、手話の時の体を叩く音や絹の擦れる音なども録音した。
最初に作った短い映像を主役の子に見せたら「私の物語は私のもの」と言われ、悩んで一度ストップした。
再開時にはプロジェクトの主体を主役の子や撮られている側に任せたそうです

映画「私だけ聴こえる」はイメージフォーラムで上映中。
https://www.codamovie.jp

松井さんの詳しい情報はこちら
https://www.itarumatsui.com/

Podcast編集:村下拓也

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?