見出し画像

Preposition List(自分用単語ノート) 2024.6.15 wisdom英和辞典抜き書き 以後加筆


about [ əˈbaʊt ]

について
◎前置詞としての about

【関係】

1.a〚関連〛
<人・物・事>について 
・・・に関して
・・・に関する
・・・を扱った( concerning)

John talked about his past.
ジョンは彼の過去について話した。
John talked about what he was interested in.
ジョンは何に興味があるのかについて話した。
My mother was worried about leaving me alone.
私の母は私を一人にしておくことが心配だった。
I've heard so much about you.
あなたのことは色々とうかがっております。
I know all about you.
あなたのことは何でも知っています。
"What is that book about?"
"It's about the Internet."
「その本は何についてのものですか」「インターネットに関するものです」

A: I'm feeling a little guilty. ちょっと気が咎めているんだ。
B: About what? なんのことで?

◎コーパスの窓 前置詞 aboutの主な構文

①動詞 + 名詞 + about A
talk about A
think about A
worry about A
tell B about A
②be + 形容詞 分詞 + about A
be worried about A
be concerned about A
③ 名詞 + about A
information about A
a story about A
a question about A
④be about A
!いずれも A は 名詞 動名詞 wh 句・節

類義 about と on , of , over

aboutが漠然とした関連を示す日常語であるのに対し、

onは専門的で限定的な詳しい内容を暗示するかたい語
a lecture on Japanese art 日本芸術に関する講義
an article on Japanese art 日本芸術に関する論文

of はややかたい語で直接的で強い関心を暗示する
speak of one's son 息子のことを(ひたすら)はなす。
speak about one's son 息子のことを(いろいろ)はなす。
次の用法は「・・・で構成されている」の意なので注意
a book of stories 物語集
a book of poems 詩集
a book of poetry 詩集

overは主に報道などで意見の不一致などを暗示する場合に用いられる。
have an argument over the problem
その問題について議論する

b〚話題の導入〛
(話)・・・のことですが 
(よりかたく as regards;
かたく  with regards to
regarding
About what I said to you earlier. Forget it.
It's about what I said to you earlier. Forget it.
以前君に話したことなんだけど。なかったことにしてくれ
(!自分自身の経験・状況について話題を切り出すときは
In my own case
As for me
As for myself
などを用い
about me about my selfとはしない)

2.〚従事〛(話)〚be about A〛
<事・組織などが>A<事>が(最も基本的[重要]な)目的である
Aを必要とする 
(主に英話・やや古)<人が>Aに従事している Aをしている
(成句 while A about it)
Science is about knowing. It's not about believing.
科学の目的は知ることである。信じる事ではない。
Fiction is all about using the imagination.
小説は何と言っても想像力を働かせる必要がある。

【付随・周辺】

3.a 〚性質・性格〛
<人・物・事>の性質 [性格]で;
〚there is something C about A〛
A<人・物・事>にはどこかCなところがある(!Cは形容詞)
There is nothing special about the car.
その車には特別なところが何もない。
What I like about the story is happy end.
その物語で気に入っているのはハッピーエンドであることだ。
The nice thing about the story is happy end.
その物語でいいのはハッピーエンドであることだ。

b〚雰囲気〛(文)
<雰囲気・感情などが><場所・人>を取り巻いて
There was sadness about the town.
その街にはもの悲しさが漂っていた。

4.〚場所・方向〛(主に英・文)
<ある場所>のあちこちに「を」
・・・のそこらじゅうに
(!コーパス 静止しているもの・動いているもののいずれにも用いるが、
around, (主に英)round の方が普通)

They walked about the campus for an hour.
彼らは一時間ほどキャンパスを歩き回った。
Empty dishes were scattered about the table.
テーブルには空になった皿が散らかっていた。

5.〚近辺〛(主に英)
<場所・人・物>の近くにで
・・・の周辺に「で」
(around (主に英)round)
somewhere about here この辺のどこかに「で」
He doesn't care what's going on about him.
彼は自分の周辺でどんなことが起こっていようと気にしない。
6.〚体・人の周囲〛(主に英・文)
<体・人>のまわりに「を」
(!一般に「・・・を取り囲むように」の意ではaround,
(主に英)roundの方が普通 around 前2)
wear a scarf about one's neck
wear a scarf round one's neck
首にスカーフを巻く
7.〚携帯〛(主に英・かたく)
<人>の身に着けて
(!今はon , with の方が普通 on 2, with 4b)
Do you have any money about you?
Do you have any money about your person?
お金の持ち合わせがありますか。

do something about A
(問題解決のために)A<事・物>を何とかする
do nothing about A
(問題解決のために)A<事・物>を何もしない
do anything about A
(問題解決のために)A<事・物>を何でもする

You really ought to do something about that cold.
君はかぜを何とかしなければいけない。
I will do anything about learning English.
I will do anything about her.
He did nothing about me.
She had to do something about the problem.

while A is about it (主に英話)
〚人に指示して〛ついでに(前2)
Could you get me a coffee while you're about it?
Could you get me a ice cream while you're about it?

◎副詞としてのabout

【概略】

1.(比較なし)〚数値・尺度などの前で〛
約 およそ だいたい ほぼ ・・・くらい
(⇔ precisely)
I had breakfast at about 9:00.
9時ごろ朝食を取った。
(!コーパス 
通例 about at 9:00 や at 9:00 aboutとしない
語法(1))
It was about the size of a match-box.
それはマッチ箱くらいの大きさだった。

語法(時刻・期間・距離の表現)

(1)第1例
I had breakfast (at) about 9:00.

wait (for) an hour,
drive (for) about 5 miles
のように
about を伴う時刻・期間・距離の表現は副詞的性質を帯びるため、
前置詞はしばしば省略される。
(2)コーパス
基本的にはおおよその数量を示すので、端数よりも0や5で終わる
きりのよい数字と用いられることが多い。

類義 about とapproximately, around など

aboutは正確な値を示すことを避ける最も一般的な語。
approximatelyは正確な値に非常に近いことを強調し、誤差は実質上無視しても良い程度であることを暗示する。
around roundは前の2語の代わりにくだけた文脈で用いられるが、
(米)では aroundの方が普通。
また、(主に話)では around about , round aboutの形で用いられることもある。
roughly は正確であろうとするより、とりあえずおおざっぱな値を示しておこうという意図を暗示する。ほかに概数を示す表現には・・・
or so,
more or less
give or take A
in the region of A
などがある。

2.(くだけて)ほとんど ほぼ 
だいたい(almost)おそらく(probably)
(!しばしばjustを前に伴って完結が近いことを強調;
この意ではaround は用いない;
成句 just about

just about
(1)ほとんど およそ だいたい (almost)
I've seen just about every episode of Star Trek.
スタートレックはほとんど全編見ています。
(2)かろうじて、 なんとか
"Did everyone get there on time?" "Just about."
「全員時間通りに到着したか」「なんとかね」
I was just about to leave when I heard the shots.
銃声が聞こえて来たとき私はちょうど出かけるところだった。

Dinner is just about ready.
夕食の用意がほぼ出来た; もうすぐ夕食ですよ。
He's just about finished his work.
彼はほぼ仕事を終えたところだ。
She was just about the best friend I ever had.
彼女はこれまででいちばん仲のいい友達と言ってもよいくらいだ。

3.(くだけて)そろそろ
(!控えめな表現で「とっくに」の気持ちを表す)
Haven't you had about enough?
もうそろそろ十分食べたんじゃないの?
もうそろそろ十分飲んだんじゃないの?
I think it's about time to go.
そろそろおいとまする時間です。

4.(主に英話)近くに すぐに行ける
来られる 呼べる 手にいる ところに 同じ場所に
(around 副12)
There was nobody about.
近くには誰もいなかった。
There's a lot of flu about.
≒ The flu is about.
(主に話)インフルエンザが流行っている。
(形2.)

【主に句動詞を作って】
5.(主に英)(特定の場所の中で)
色々な方向に 四方八方に; (特定の場所の中で)
色々な部分に あちこちに「で」 まわりに「で」
周囲に「で」(around)
(!しばしば特定の目的がないことを暗示;
6(2)比較的自由に種種の動詞と用いる)
The kids were running about on the grass.
子供たちは芝生の上をあちこち走り回っていた。
The kids were sitting about on the grass.
子供たちは芝生の上のあちこちに座っていた。
He looked about casually.
彼は何気なくまわりを見た。

6.(主に英)これといって何もせず
(特に目的もなく)ぶらぶらと だらだらと
(around)
(!通例 動詞は進行形; 比較的自由に種種の動詞に結びつく)
They were waiting about in front of the store.
彼らは店の前で何もしないで待っていた。
They were standing about in front of the store.
彼らは店の前で何もしないで立っていた。

7.発生して 活動して 開始して
bring about A Aを引き起こす
go about A Aに取り掛かる
set about A Aに取り掛かる
come about 起こる
This sad case came about last Sunday.

8.a (かたく・やや古)
反対方向に 反対向きに ちょっと向きを変えて
(よりくだけて)around round)
turn about ぐるりと向きを変える
The Mikoshi turned about at the time, then it rushed toward me.
the other way about 反対方向に
b(海)(船の進路を変えて)、上手回しに

That’s about it!
That's the size of it!

(意見・評価を述べた後で 聞いた後で)
(くだけて)まあそんなところだ。

That’s just about it.
That's all
.
(くだけた話)
(1)(知っていることをすべて話した後で)
それで全部だ。 知っていることはそれだけだ
(2)(利用できるのはほかにもうなくて)
それだけだ。

◎形容詞としてのabout

形 (比較なし)〚be about〛
1.(くだけて)<人が>(病床などから)起きて動き回っている
仕事ができるようになっている。
You'll soon be up and about again.
You'll soon be out and about again.
You'll soon be about again.
(→out and about, up and about)
またすぐに起きて動き回れるようになるよ。

out and about
(1)(英)<病人が>床を離れる「外出できる」ようになって
(2)(移動して)回る あちこち行く
Our reporters have been out and about searching for interesting stories.
わが社のレポーターは面白い話を求めてあちこち飛び回っている。
up and about
(くだけた話)(病人が)床を離れて、 健康に戻って

2.<病気などが>はやっている
<噂などが>広まっている
副4第2例
There's a lot of flu about.
≒The flu is about.
The rumor is about.

be about to do


<人・物・事が>もうすぐ「まもなく」・・・する
まさに・・・するところである
(be just going to do,
be just on the point of doing)
(!しばしばjustがaboutの前に添えられて、直前であることを強調する;
時間的に接近していることを強調するので、tomorrowなど未来を表すときの副詞句とは通例用いない)
The bus is about to leave.
バスが間もなく出る。
"Have you told Sue about Sunday?"
"I was just about to.”
「スーに日曜のことについて話したかい」
「ちょうど話そうとしていたところだったの」
(!この過去時制では、しばしばその行為が実願されなかったことを暗示する。)
be not about to do
(くだけて)<人が>・・・するつもりはぜんぜんない。
I'm not about to go back to Japan.
私は日本に帰るつもりはぜんぜんない。

about-face (米)180度の転換 回れ右をする
about-turn(英)180度の転換 回れ右をする
※about副8aの向きを変えるの意から





concerning [ kənˈsɜːnɪŋ ]

前 (かたく) ・・・についての ・・・に関しての
He gave no further explanation concerning the matter.
彼はその件に関するそれ以上の説明はしなかった。
Concerning your article, let me ask you few questions.
貴方の記事に関して いくつか質問をさせてください。
形 〚 It is concerning that clause〛
・・・とは気がかりだ。

◎コーパスの窓 about と concerning

(1)concerning は aboutよりもかたい語で、主に書き言葉で用いられる。
Thank you for your letter concerning our products.
弊社製品に関する貴信、有難うございました。
(!商用文で)
(2)concerning …の句は主に名詞の後に現れ、上例の他に

information [ ˌɪnfəˈmeɪʃᵊn ] 不可算 情報 知識 詳細 見聞
problem [ ˈprɒbləm ] 可算 問題 課題 支障 トラブル
decision [ dɪˈsɪʒᵊn ] 可算 決定 決意 結論 決着 解決
question [ ˈkwɛsʧən ] 可算 質問 問い 問題点 疑問

などとよく用いられる。
また、aboutと異なり、 自動詞と結びついて句を作らない
worry about money お金のことで心配する。
worry concerning moneyとはしない。

regarding [ rɪˈɡɑːdɪŋ ]

前 (かたく)・・・に関しては ・・・については
( = concerning , with regard to)
(!about よりかたく、 主にビジネスレターで用いられる)
For more information regarding the product, see page 15.
商品についての詳細は15ページをご覧ください。  

precisely(副詞・aboutの類義語)

approximately(副詞・aboutの類義語)

round(副詞・aboutの類義語)

◎概数の表現

or so [ ɔː səʊ ]
A or so … = A … or so
(くだけて)Aかそこらの・・・
(!Aは数詞)
I've seen that movie ten or so times.
I've seen that movie ten times or so.
その映画を10回かそこらは観ている。
The first year or so, things went well.

more or less [ mɔːr ɔː lɛs ]
(1)いくらか 多かれ少なかれ 多少とも;実際のところ
(!相手が受けると思われる衝撃を思いやって和らげる働きをする)
be more or less aware of it
ある程度そのことに気づいている。
He is more or less aware of it.
(2)大体 ほとんど
(!あいまい表現)
Dinner's more or less ready.
夕食の準備は大体できた。
(3)約 およそ(approximately)
(!あいまい表現)
(4)〚否定文で〛全然(ない)
I couldn't afford to spend, more or less.
私はまったく浪費は出来なかった。

give or take A [ ɡɪv ɔː teɪk eɪ ]
(話)A<数量・時間>に多少の増減があるにせよ。
(!Aを省略して「およそ」の意味でも用いられる。)
Sydney is about two-hour drive give or take few minutes.
シドニーまでは数分の違いはあるでしょうが車で2時間ほどです。
This painting is worth $2 million, give or take.
この絵のは約200万ドルの価値がある。

in the region of A [ ɪn ðə ˈriːʤᵊn əv eɪ]
(somewhere) in the region of A
だいたい およそ A<金額・時間>くらいで
(approximately)
The service could cost in the region of $50.
そのサービスはだいたい50ドルくらいの費用がかかる。


around about
round about

almost [ ˈɔːlməʊst ] (副詞・aboutの類義語)

(!修飾する語の後ではしばしば oはoʊ)
〚al すべての most 大部分〛
(!極点にあと一歩で達していないことを表し、後には極点を示す語がくる)
副 (比較なし)
1a〚all , every, everything, always などの前で〛ほとんど(すべて)
The matter called "air" is almost always a gas.
「空気」と呼ばれる物質は通常は気体である。
(!(1)⇔almost never; ↓4a
(2)意味の強さの点でalwaysとneverの間の状態を意味する
usually [ ˈjuːʒuəli ] たいてい
often [ ˈɒftᵊn ] しばしば
sometimes [ ˈsʌmtaɪmz ] 時々
などをalmostで修飾することは出来ない。
作文のポイント 彼らのほとんどが登頂した。
Almost of them reached the summit.
Most of them reached the summit.
Almost all reached the summit.
b. 〚the same, the entire, the only, the whole
the 最上級などの前で〛ほとんど
Almost the entire clue died.
乗組員はほぼ全員死亡した。
I am almost the shortest.
私が一番背が低い方です。
2.〚数・比較表現の前で〛
ほぼ・・・ 約・・・
It's almost ten.
もうすぐ10時です。
It's almost midnight.
もうすぐ午前0時です。
It's almost time to go.
出かける時間です。
(!時間表現はbe動詞の後に限られ、
They arrived at almost ten o'clock.とはせず
It was almost ten o'clock when they arrived.
のようにいう)
John is almost as tall as Bill.
ジョンの身長はビルとほぼ同じです。
It's almost like a hockey fight.
まるでホッケーの乱闘さながらです。
(!この場合はnearlyで修飾できない;
類義 (1)(c))
3.〚形 副 過去分詞 前置詞句の前で〛ほとんど、もう少しで
ほぼ
He will almost certainly win the election.
彼が選挙に勝つのは九分九厘確実です。
an almost impossible mission
ほとんど実行不可能な使命です。
(!程度を表す形を修飾して
an almost difficult mission
としない)
It was almost impossible mission.
/"Are we almost done?" "Almost."
「大体は終わりましたか」「ええ大方は」
She was almost in tears.
彼女はほとんど泣きださんばかりだった。
4.a〚no nothing not never などの前で〛
ほとんど・・・ない
(!hardly any, anything, everなどとほぼ同義→hardly)
I remember almost nothing about the day.
私はその日の事はほとんど何も覚えていない。
≒I hardly remember anything about the day.
The phone almost never rings.
電話はほとんど一度もならない。
(⇔almost always; ↑1a)
We almost didn't get there in time.
危うく遅れるところだった。
(≒We only just got there in time.)
b.〚any , anything , anybody などの前で〛
ほとんど なんでも だれでも
I listen to almost any kind of music.
ほとんどすべてのジャンルの音楽を聴きます。
5.〚動詞の前で〛もう少しで(・・・するところだ)危うく(・・・するところだ)
Oh, I almost forget. Jill called.
あっもう少しで忘れるところでした。 ジルから電話がありました。
The room was so cold that I could almost see my breath.
The room was so cold I could almost see my breath.
室内はとても寒く吐く息が見えるかと思えるほどだった。
(!could hardly が否定的なのに対して could almostは肯定的)
6.(文)・・・と言っても良い ・・・に等しい
(!後にくる語の使用がほぼ適切であることを述べる)
He almost stole the money.
彼はそのお金を盗んだも同然だった。
(!「もう少しでお金を盗むところだった」との意味にもなる)
It's almost a miracle.
奇跡と言っても良い。

類義 コーパス almost とnearly

almost は近いがもう少しのところである状態に達していないこと、
nearlyは目標に近づいておりもう少しで達しそうな事を強調する。
時にalmost ≒ very nearly と理解される。
両語ともall, every , always など全部を表す語の前では共通として用いられる。
(1)almostが好まれる場合
(a)believe, hear, want, afraid, certainなど感情や精神活動を表す動詞、
形容詞(句)を修飾するとき。
(b)never, nothing, any, tooのような否定語・非断定的な語の前で用いられるとき。
John almost never smokes.
John hardly ever smokes.
John nearly never smokes.
(c)like [as]…, as if [though]…, -ly 副詞などを
It was almost like a dream.
It was nearly like a dream.
ほとんど夢の様だった。
(d)in-, un- などで始まる否定的形容詞を修飾するとき
ただし、impossible , invisible など一部の語は時に(主に米で)nearlyも用いる。
(e)more, better など比較級を修飾するとき

(2)nearlyが好まれるとき
(a)数表現と共に用いられるとき(↑2)
(b)hit, jump, knock, など瞬時の動作 kill, die, lose, fall, finishなどの終止・完結を表す動作,
enough, empty, identical, perfect, full, exhaustedなど完全・極限を表す語句を修飾するとき。
(c)very, pretty などに修飾されるとき
They were very nearly naked.
They were almost naked.
(d)代用表現のsoを伴うとき
These features are universal, or nearly so.
これらの特徴は普遍的、あるいはそれに近いものだ。


probably [ ˈprɒbəbli ] (副詞・aboutの類義語)

副 more probably, most probably
〚文修飾〛たぶん おそらく 十中八九
(→may 読解のポイント perhaps 語法(3))
(!perhaps / may よりも確信度が高い)
It will probably rain this afternoon.
午後は多分雨だろう。
It's probably because he was drunk then.
多分それは彼がその時酔っていたからだろう。
"Will you be home late again?" "Probably."
「また帰りが遅くなるの」「たぶんね」
(!”Probably yes."の意味で用いる)
"He wasn't serious was he ?" "Probably not."
「彼は本気じゃなかったんだろ。」「たぶんね」
You're probably right.
たぶんあなたは正しいでしょう。
as you probably know
おそらくあなたのご存知の通り。
They will divorce as you probably know. 
soon, most probably at the end of this month
すぐに、まあまず間違いなく月末には
I will pay you the cost soon, most probably at the end of this month.
They probably thought you were crazy.
ことによったら彼らはあなたが気が狂ったのだと思ったのかもしれない。
(!断定を避けることで相手を傷つけないようにする働きをする。)

語法 probablyの文中の位置

(1)通例は一般動詞の前 be動詞・助動詞の後に置かれる。
ただし can't , won't など短縮形の場合はその前に置く。
I probably won't see her again.
たぶん彼女には二度と会わないだろう。
(2)文頭にも置くが、文末にはおかないのが普通
(3)be 動詞に強勢が置かれる場合はその前に置かれる
It probably is.

probable [ ˈprɒbəbᵊl ]

〚語源 prove 証明する able 可能な〛
形( more probable, most probable)
<物・事>が十分ありそうな 起こりそうな 有望な
(improbable);
〚it is probable that clause〛
おそらく・・・だろう(likely 形1)
Such a situation is very probable.
そんな状況は十分ありうる。
Such a situation is less probable.
そんな状況はそれほどあり得ない。
the most probable result
最も起こりそうな結果
It was the most probable result.
それは最も起こりそうな結果だった。
Gore is a probable candidate.
ゴアはほぼ確実に候補者に指名される
(!当選確実な候補者ではない)
It is quite probable that John will get well.
ジョンはおそらく回復するに違いない。
=Probably John will get well.
((1)…for John to get well/John is probable to get wellとしない
(2)that節内で過去形・現在完了形を使うことで既に起こった出来事に対する確信を表すことも出来る。:
It is probable that it was a comet.
あれはきっと彗星だったのだろう。

名 可算 選ばれる 勝つ 見込みのある人 起こりそうな事
probable cause
(1)疑わしい原因 
(2)(主に米)(法律)(犯罪・事件の)相当な理由

probability [ ˌprɒbəˈbɪləti ]

複数形 probabilities
名 不可算〚具体例では可算〛
1.《・・・の/・・・するという》見込み 公算 蓋然性
( likelihood )
《of/that節, of doing》
(!確実性はcertainty >probability > possibility の順に低くなる)
There is a probability of different types of risk occurring .
There is a probability that different types of risk will occur.
異なる種類の危険が生じる可能性が高い。
2.可算 ありそうなこと 起こりそうな事
The probability is that the typhoon will hit Shikoku.
台風はおそらく四国に上陸するだろう。
≒Probably the typhoon will hit Shikoku.
It is probable that the typhoon will hit Shikoku.
We regard the tourist being murdered as possibility.
私たちはその旅行者が殺された公算が大きいと考えている。
3.不可算〚具体例では可算〛
〚数〛確率 with a probability of 1 in 6
6分の1の確率で

in all probability (高い可能性を示唆して)おそらく
十中八九
He won't come in all probability.

probability theory (数学)確率論





above [ əˈbʌv ]


にの上に

abroad [ əˈbrɔːd ]


広まって

according to [ əˈkɔːdɪŋ tu ]


によれば

across [ əˈkrɒs ]


横切って

after [ ˈɑːftə ]


の後で

against [ əˈɡɛnst ]


反して 
対して 
比べて 
反対して

ago [ əˈɡəʊ ]


の前に

ahead of A [ əˈhɛd ɒv ]


Aの前に

along [ əˈlɒŋ ]


に沿って

amidst [ əˈmɪdst ]


(文)・・・の真ん中に
・・・の中に
・・・の真っ最中

among [ əˈmʌŋ ]


・・・の間に(3人以上)
・・・の間で

amongst [ əˈmʌŋst ]


(文)among

apart [ əˈpɑːt ]


・・・はさておき


around [ əˈraʊnd ]

〚原義は「円の中で」「円を描くように」;↓副9〛

コーパスの窓 aroundとround

aroundは(英)では(かたく)響くものの、(米)と較べて2分の1程度の頻度で用いられるほど浸透してきてている。
特に円周運動を意識する場合は roundと同じ程度に使われるようになりつつある。
roundの形容詞 名詞 動詞は(米)でも普通に用いられる。

前置詞としてのaround

前(主に米)
1.〚周辺〛<場所>のあちこちに あちこちで あちこちを
いたる所に ・・・をあらゆる方向に; 
・・・を(特に目的もなく)ぶらぶらと<移動する>
・・・でだらだらと<過ごす>
(主に英)round about(↓副1,2)

look around the room for John
ジョンはいないかと部屋の中を探す

I looked around the room for John.
He looked round the room for John.
She looked around the school yard for Susan.

run around the school yard
校庭を走り回る
They run around the school yard at that time.
Sudden lightning and intense rain has come.
Sudden thunder and heavy rain hit there.

walk around Moscow arm in arm
モスクワの町を腕を組んでぶらぶらと歩く

Yumi and Toshi walked around Paris arm in arm.
You and I used to walk around arm in arm along the riverside path.
青春にこんな「貴方」が欲しかった川沿い共に歩く「貴方」が

sit around campus
校内で何もせずだらだらと時間を過ごす
I spent that day at the festival sitting idly around the school.

2.〚周囲〛<物・人>を(全部・部分的に)囲んで 囲むように
・・・のまわりに; ・・・のまわりを覆うように;
〚数値の後で〛<腰・胸・物など>の周囲が・・・の寸法で
((英)round)
(!コーパス この用法では 今はaboutより普通;副3)
sit around a table テーブルを囲んで座る
They and we sat around the table to discuss the issue.

Jim put his arm around her shoulders.
ジムは腕を彼女の肩に回した
(!しばしば愛情表現のしぐさとして)

She is 24 inches around the waist.
彼女はウェスト24インチ≒61センチ
(!She has a 24 inch waist.)

3.〚移動〛・・・のまわり「周囲」を回って;
・・・を回転軸「中心」として((英)round)
(副↓4)

The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを回っている。
The moon goes around the earth.
The mars goes around the sun.

travel around the world 世界一周旅行をする
They will travel around the world.
(! 円周運動を意識するので×travel about the world

4.〚回避〛(通り抜けるのではなく)
・・・をよろけるようにして
ぐるっと回って ・・・の反対側に 向こう側に へ から
<曲がり角など>を曲がって 曲がったところから
(比喩的に)<事・人>を避けて <事>を解決して
((英)round)

We went around the town, not through it.
私たちはその町を迂回した。通り抜けるのではなく。

I reached around the desk and plugged in the lamp.
私は机の向こうに手をまわして電灯のコンセントをさした。

Lisa disappeared around the corner.
リサはその曲がり角の向こうへ消えた。

Lisa came around the corner.
Lisa came round the corner.
リサはその曲がり角から現れた。
Lisa came from the corner.
(!出現を明示するときはfromを伴うことがある)

There is no way around it.
それを避ける方法はない

5.〚近辺〛(場所・時間的に)
・・・のあたりに近くに
(主に英 round, about)(↓副12a)
Things have changed around here.
このあたりも変わったもんだ。

Jennifer got home around 6 o'clock.
Jennifer got home around about 6 o'clock.
Jennifer got home round about 6 o'clock.
ジェニファーは6時ごろ家に着いた。

public transportation in and around Chicago
シカゴやその周辺の公共交通機関
Public transportation in and around Chicago was stopped.

It's somewhere around $1.10 a pack.
1箱あたり1ドル10セントかそこらだ。

6.〚連携〛<集団など>の間で の間を 次々と
((英)round ↓副9)
pass a note around the class
クラスのみんなにメモを回す

7.〚親密〛〚名の後で〛<特定の人>と接触のある 個人的に親しい
(!特に友人・同僚・親戚関係などをさす)

You won't be alone anymore. You'll have people around you.
君はもうこれから独りぼっちじゃない。 仲間もできるさ。

the Prime Minister and those around him.
総理大臣とその側近(→those 代2b)

8.〚基準〛<考え・信念・必要性など>にしたがって
<構築されて> 基づいて((英)round)
A lot of video games are built around strong narrative.
テレビゲームには強い物語性に基づいて作られているものが多い。

9.(非標準)〚訪問〛<家など>を訪問して; ・・・を連続して
「よく」訪問して (主に英)round ) (↓副11)
go around my parents' house 両親を訪れる

10.〚話題〛<話題など>に焦点をあてて ・・・を中心に
((英)round)
center around A <話・議論などが>Aに集中する。
revolve around A

副詞としてのaround

副(比較なし)
【主に句動詞】
1.(主に米)(英 round about)
aあちこちに あちこちで あちこちを
(特定の場所の中で)
いたる所に; いろいろな方向に
(!比較的自由に種種の動詞と用いる;↑前1)

Emily looked around anxiously and sighed.
エミリは心配そうにあたりを見回してため息をついた。
Come on, I'll show you around.
さあ、ご案内しましょう。
Babies, like to move around.
赤ん坊はあちこち動き回るのが好きだ。
(!移動を表す動詞 と共にしばしば明確な目的がないことを暗示; 
↓2)

b(中心・指示点から)あらゆる方向へ;
〚数値の後で〛半径・・・の範囲内に 四方に
((英)round)
The roar of lion is heard for miles around.
ライオンの吠える声は周囲数マイルの範囲で聞こえる

2.(主に米)(特に)何もせずに 目的もなく ぼけっと
(くだけて)(馬鹿な事をして)時間を無駄にして((主に英)
round about)

(!
(1)前半の用法では特に sit, stand, lie, hang, wait,
後半の用法では特に fool, play, mess, fiddle など

(2)しばしば -ing 形の 動詞と共に用いる ↑前1

Jim was just sitting around.
ジムは何もせずただ座っていた。

Tom did not stop fooling around.
トムはふざけるのをやめなかった。

3.(主に米)
a〚時に名詞の後で〛
囲むように まわりに まわりを まわりから
輪になって
((主に英)round about)
(!比較的自由に種種の動詞と用いる; ↑前2)

The children gathered around to watch TV.
子供たちがテレビを見ようとまわりに集まって来た。

b〚数値の後で〛・・・の周囲「胴回り」で((英)round)
The lake is a third of a mile around.
その湖は周囲が3分の1マイルほどある。

4.(主に米)(軸などを中心に)ぐるりと回って 円弧を描くように
(英)(round)(↑前3)
I was just spinning around like a top.
私はただこまのようにぐるぐる回っているだけだった。
We've just been driving around and around.
(車を運転中に道に迷うなどして)同じところをぐるぐる回っていた。

Guru Guru Bat is a game where the bat is attached to the forehead and the bat is turned round and round on its axis, after which the player walks straight to the goal.

5.(主に米)
(通り抜けるのではなく)回りを回って 迂回して
((英)round)(↑前4)
go around to the other side of the) car
車の向こう側に回る。

6.(主に米)
反対の方向に回って 別の方向に回って ぐるりと向きを変えて;
(比喩的に)《意見などに》(考え直して)同意し始めて
((英)round) 《to》

Joe stopped and looked around.
ジョーは立ち止まって振り向いた。
Joe stopped and turned around.

He finally came around and said OK.
彼はとうとう考え直してうんと言った。

the other way around
反対方向に あべこべに
(way 成句)

7.(主に米)
(また)巡ってきて 一定期間ごとに
((主に英)round)
The nurse came around with the pills.
看護師は錠剤を持って巡回に来た。

Monday has rolled around.
月曜日がまたやって来た。

I didn't like it that much the first time around.
最初はそれをあまり好きではなかった。

this time around
今度は「今回は」
the next time around
次回は

8.(米)意識が戻って((英)round)
Ann started to come around.
アンは意識が戻り始めた。

9.(主に米)(多くの人に)行き渡って
人から人へ回して;
ある場所からある場所へ 場所が変わって
入れ替わって ((英)round)

pass the desserts around デザートをみんなで回す
We passed the desserts around.

change the furniture around
家具の場所を変える

10.(主に米)(本来の目的地に行く前に)立ち寄って;
(同種の場所を次々と訪れて(英)round)
drive around by the post office on my way to the office
会社に行く途中に車で郵便局を回る
He is going to drive around by the post office on his way to the office.
They drove around by the post office on their way to the office.

11.(主に米・くだけて)家に 家を (非公式に短時間訪問して)
((英)round )(!時に後に具体的な場所を示す表現を伴う)
invite A around (to one's house) A を家に招待する
I would like to invite you around to my house tonight.
He invited me around to his house last Sunday.

Why don't you come around to my apartment?
僕のアパートに来ないかい。

【周辺】
12.a
(主に米話)
〚動詞 名詞の 後で〛
そこら辺に あたりに((主に英)about)前↑5
I have been doing more movies than any actor around.
私はそこら辺の俳優よりも映画をやって来ている。

b〚動詞 名詞の 後で〛
(ある場所に)存在して <人が>いて
<物が>あって 利用出来て 手に入って
(→ about 副4)

There are a lot of shortsighted people around.
近視の人はたくさんいる。

The telephone has been around for more than century.
電話は1世紀以上も利用されている。

c〚be around〛
<人が>元気で 活躍して (→about 形容詞1)
My parents are still around.
両親はまだ健在です。

13.(特定のスポーツ・職業などで)活躍していて有名な
They've been around for a long time.
彼らは長い間第一線で活躍してきた。

14.(くだけて)
〚最上級を伴う名詞の後で〛
同種の物「その道」では(最も)

Tiger is just the best golfer around.
タイガーはまさに最高のゴルファーだ。

15.(話)〚数値の前で〛
だいたい・・・ ・・・あたり くらい
(→ about 副 類義)
There were around 10,000 people in the stadium.
競技場には1万人くらいの人がいた。

16.(主に米)状況を正しく判断して((英)round)
find one's way around
make one's way around
work one's way around
苦労しながらも局面を正しく判断しながら進む。

I have made around my way around.

aroundの英熟語・派生語

all around
(1)まわりすべてに まわりすべてを
四方に 四方を 四方から そこらじゅうで;
There was chocolate all around her mouth.
彼女の口の周りはチョコレートだらけだった。

tuck the blanket all around a child in the bed
ベッドの子供を包み込むように毛布を引っ張り上げる

scholars from all around the world
世界中から集まった学者たち
They are scholars from all around the world.

He changed me all around.
彼はあらゆる点で私を変えた。

(2)各々に ひとりひとりに

(3)(詳細はともかく)全体的には

around about
〚数値の前で〛(だいたい およそ ↑前5)

around and around (A)
=round and round (A)(A)のまわりをぐるぐる回って

have been around
(くだけて)いろいろな経験を積んでいる;
(おどけて)<女性が>男性経験が豊富である。

around-the-clock
〚名詞の前で〛24時間休みなしの 24時間営業の
副 24時間休みなく

as [ æz ]


として ・・・のとき

as far as [ əz fɑːr æz ]
ある場所 程度まで
As far as I know,

A as well as B [ əz wɛl æz ]
BはもちろんAも

aside [ əˈsaɪd ]


脇に 横に

at [ æt ]


・・・で 
・・・において
・・・のところに
 

away [ əˈweɪ ]


離れて
近づかないで
留守にして

because of A [ bɪˈkəz əv eɪ ]


Aの為に
Aが原因で

before [ bɪˈfɔː ]


・・・の前に

behind [ bɪˈhaɪnd ]


・・・の後ろに
背後に

below [ bɪˈləʊ ]


・・・より下に
・・・の下方に

beneath [ bɪˈniːθ ]


(かたく)・・・の下に

beside [ bɪˈsaɪd ]


・・・のそばに

besides [ bɪˈsaɪdz ]


・・・に加え
さらに

between [ bɪˈtwiːn ]


・・・の間に

beyond [ bɪˈjɒnd ]


・・・の向こうに
・・・を越して

but [ bʌt ]


しかし
・・・を除いて

by [ baɪ ]


によって
その側に

by means of [ baɪ miːnz ɒv ]


によって
Aを用いて

close to [ kləʊz tu ]


近接した

despite [ dɪˈspaɪt ]


にもかかわらず

down [ daʊn ]


・・・を下って
・・・に沿って

due to [ djuː tu ]


Aが原因で

during [ ˈdjʊərɪŋ ]


・・・の間中

except [ ɪkˈsɛpt ]


・・・を除いては

for [ fɔː ]


・・・のために
・・・に向かって

from [ frɒm ]


・・・から

hence [ hɛns ]


したがって
この故に

in [ ɪn ]


・・・の中に
・・・によって
・・・あって

in accordance with [ ɪn əˈkɔːdᵊns wɪð ]


Aに従って
一致して

in addition A [ ɪn əˈdɪʃᵊn ]


Aに加えて

in case of A [ ɪn keɪs ɒv ]


Aに備えて

in front of [ ɪn frʌnt ɒv ]


・・・のすぐ前に
・・・の面前で

in lieu of A [ ɪn ljuː əv eɪ ]


Aの代わりに
=instead A

in place of [ ɪn pleɪs ɒv ]


A<人・物>の代わりに

in spite of [ ɪn spaɪt ɒv ]


Aにも関わらず
=despite

inside [ ɪnˈsaɪd ]


・・・の中に

instead [ ɪnˈstɛd ]


そのかわりに
それどころか

instead of A [ ɪnˈstɛd əv eɪ ]


Aの代わりに

into [ ˈɪntuː ]


の中に 入れて 入って

like [ laɪk ]


のような
に似ている

near [ nɪə ]


・・・の近くに 接近して

next [ nɛkst ]


(古)の次に 
next to が普通

next to [ nɛkst tu ]


の隣りに

notwithstanding [ ˌnɒtwɪθˈstændɪŋ ]


他にどのような記載があろうと
それとは無関係に

of [ ɒv ]


の についての


off [ ɒf ]


・・・から離れて
・・・を休んで
分離・休止
から降りて

on [ ɒn ]


Aに乗って(by)Aの上に

on account of A [ ɒn əˈkaʊnt əv eɪ ]
かたく Aが理由で

on behalf of A [ ɒn bɪˈhɑːf əv eɪ ]
Aの代理で 
Aを代表して

on to [ ɒn tu ]


be on to
真相・陰謀などをよく知っている

on top of
・・・をうまくこなしている
・・・に加えて
on top of the world 最高にうれしい

onto [ ˈɒntuː ]


・・・に面して
・・・に通じて

opposite [ ˈɒpəzɪt ]


・・・の向かい側に
・・・に向き合って

out [ aʊt ]


・・・から外へ

out from [ aʊt frɒm ]
come out from ・・・から出て来る

out of [ aʊt ɒv ]


Aの中から外へ

outside [ ˌaʊtˈsaɪd ]


・・・の外側で
・・・すぐに

over [ ˈəʊvə ]


・・・の上に
・・・を覆って

owing to [ ˈəʊɪŋ tu ]


ややかたく Aの為に 
Aが原因で

past [ pɑːst ]


・・・を過ぎて
・・・を通り越して
・・・を越えて

per [ pɜː ]


・・・につき
・・・にあたり

as per


A に先立って

prior to A [ ˈpraɪə tu eɪ ]


Aに先立って

round [ raʊnd ]


のまわりを周って
の回りを囲って
のあちこちに
round [ raʊnd ] (副詞・aboutの類義語)

〚語源は「車輪」〛

前置詞としてのround

前 (主に英)(→around コーパスの窓)
1.〚移動〛・・・のまわり「周囲」を回って;
・・・を回転軸「中心」として(→around 前3)
2.〚周囲〛<物・人>を(全部・部分的に)囲んで;
・・・のまわりを覆うように;
〚数値の後で〛<腰・胸・物など>の周囲が・・・の寸法で
(→around 前2)
3.〚回避〛(通り抜けるのではなく)・・・をぐるっと回って;
・・・の反対側に「へ から」;(比喩的に)<事・人>を避けて
(→ around 前4)
4.〚周辺〛<場所>のあちこちに「で を」;
・・・を「の」あらゆる方向に「を」;
・・・を(特に目的もなく)ぶらぶらと<移動する>
・・・でだらだらと<過ごす>(around 前1)
5.〚近辺〛(場所・時間的に)・・・のあたりに
近くに (→around 前5)
6.〚連携〛<集団など>の間で「を」次々と
(around前6)
7.〚訪問〛(非標準)<家など>を訪問して;
・・・を連続して訪問して(→around 前9)
8〚基準〛<必要性・考え・信念など>に従って 基づいて<構築される>
(→around 前8)
9.〚話題〛<話題など>に焦点をあてて
・・・を中心に(→ around 前10)

副詞としてのround

副 (比較なし)(!主に句動詞で)
1.(軸などを中心に)ぐるりと回って(→around 副4)
2.〚時に名の後で〛囲むように まわりに「を から」;
〚数値の後で〛・・・の周囲で 胴回りで(→around 副3)
3.あちこちに「で を」(特定の場所の)いたるところに「で を」
色々な方向に;(中心・支持点から)あらゆる方向へ;
〚数値の後で〛半径の範囲内に ・・・四方に(around 副1)
4.(特に)何もせずに ぼけっと;(くだけて)(馬鹿な事をして)
時間を無駄にして(→around 副2)
5.(多くの人に)行き渡って、 人から人へ回して; ある場所から
ある場所へ; 場所が変わって「入れ替わって」(→around 副9)
6.反対〚別の〛方向に回って;
(比喩的に)《意見などに》(考え直して)同意し始めて《to》
(→around副6)
7.(通り抜けるのではなく)まわりを回って 迂回して
(→around 副5)
8.(本来の目的地に行く前に)立ち寄って;(同種の場所を)次々と訪れて(→around 副10)
9.(くだけて)家に「を」(非公式に短時間訪問をして)
(→around副11)
10.(また)巡ってきて 一定期間ごとに
(→around 副7)
11.意識が戻って(→around副8)
12.(英)状況を正しく判断して(→around副16)

all round
(1)(主に英)= all around (1)(2)(3)
(2)(計測などで)周囲に「を」
Allow 2mm extra all round.
周囲に2mmの余分をおいてください。

round about
(1)(主に英話)ほぼ・・・(around about)
(2)〚名詞の後で〛そのあたりに「の」 まわりに「の」
the villages round about まわりの村々

round and round (A)
(1)(A<場所など>を)ぐるぐると「何回も」回って
ぐるぐると回して; (比喩的に)堂々巡りで
(!強意的に round and round and roundのように繰り返すことがある)
go round and round in circles
円を描くように何度もぐるぐる回る
(2)あちこちに 「を」

形容詞としてのround

rounder, roundest/ (3は比較なし)
1.<物・形が>丸い 円形 「球 円柱」のような 丸みを帯びた;
<目が>《興奮・恐怖などで》大きく見開いた 丸くなった《with》

It has a round shape like the sun.
それは太陽のように丸い形をしている。

It is difficult to hit a small round ball with a round bat.
円筒形のバットで小さな丸いボールを打つのは難しい。

a man is round face
丸顔の男

watch with round eyes
目を丸くして見つめる

2.(半円状に)丸みを帯びた;
(半円球状に)丸くふくらんだ;こんもりとした;
<体の部位などが>ふっくらとした ぽっちゃりとした;
<肩が>前かがみに丸くなった
in one's small round handwriting
小さな丸みを帯びた筆跡で
a girl with round breasts
ふっくらとした胸の女の子
a girl with round shoulders
猫背の女の子

3.〚名詞の前で〛
端数のない ちょうどの<数> 概数の
(!通例0や5で終わったり、小数点のつかない数字をさす)
完全な 丸々の; (やや古)かなりの<金額>
In round figures, we lost $20,000. 概数でいうと、2万ドルの損失だった。
In round numbers, we lost $20,000.

Will you make it a round figure? Say ten dollars.
切りのいい数字にしてもらえますか? 10ドルとか

a round dozen 丸々12個。

4.ぐるっと回る 循環する

5.<文体などが>流れるような 流麗な
<声が>かすれてなくて(豊かな) 良く響く

6.〚音声〛母音 (ウオなど)

7.(古)<人などが>包み隠しのない 率直な
<声明などが>きっぱりとした 断定的な

名詞としてのround

複数形 rounds [ raʊndz ]
1.可算 
〚a/the … round of A〛
(長い過程の中で)・・・回目[段階]のA
<行事・事など>
(!・・・の位置に現れる主な語
first
second
などcardinal number
final
last
another
next
new
);

〚a/the round of A〛(関連する)
一連のA<事>
The first round of voting takes place on Sunday.
1回目の投票は日曜日に行われる。
a round of talks (数回にわたる)一連の会談
during two rounds of testing 2回にわたる実験の間に

2.a
〚しばしば rounds〛
(一連の定期的な)(業務)訪問
(!(医者の)回診 (警備の)巡回 警邏など)
make one's rounds 巡回をする
do one's rounds 巡回する(主に英)
be on one's rounds 巡回中である
out on one's rounds 巡回中で不在である

b(英)(定期的な)配達区域 販売区域 集配
(米)route
do a paper round 新聞配達をする
have a paper round

3.丸い形 円形のもの; 輪切りのもの
a round of cheese チーズの丸い塊
slice a carrot into rounds ニンジンを輪切りにする

4.〚スポーツ〛
a〚しばしば the 序数 round / round 数詞〛
(ボクシング・レスリングなどの)1ラウンド;
(競技の一部となる)1試合 1勝負
(!主にテニス・サッカー・フットボールなどで)
be knocked out in the fifth round
5ラウンド目にノックアウトされる。
He has been knocked out by Mike Tyson.
彼はマイクタイソンにノックアウトされたことがある。
That's the bell for round three.
第3ラウンドのゴングです。
b〚ゴルフ〛1ラウンド(通例全部で18ホール回る)
play two rounds of golf
ゴルフを2ラウンドプレーする

5.(居合わせた全員に)ひと通り配る事;
酒をふるまうこと
その1回分
(酒の場合 同席者がしばしば交代で支払う)
take turns in buying a round of drinks for everyone
代わる代わる皆に酒をふるまう
He took turns in buying a round of drinks for everyone.
He signaled the bartender for another round.
彼はバーテンダーにもう1杯ずつくれと合図した。
What'll you have ? It's my round.
何にするかい。今度は僕が払うよ。

6.〚 a round of 〛
一斉に沸き起こるA (拍手・歓声など)
Let's give her a round of applause.
彼女に大きな拍手を
After the performance, there was a huge round of cheers.
演奏の後 一斉に盛大な歓声が沸き起こった。

7.(主に英)(スライスした)パン1枚
a round toast トースト1枚
a round of sandwiches パン2枚で挟んだサンドイッチ1つ

8.(定期的に繰り返される)一連の活動
(!(英)では(やや古)
do the daily round of cleaning and cooking
掃除や料理といった日々のやるべき仕事をする
I do do the daily round of cleaning and cooking.
How dare you say that?
You haven't done half of what I've done.

9.牛のもも肉(round of beef)
(通例 骨付きで 厚い円形の切り身)

10.(弾丸・弾薬の)1発分 
11.(音楽)輪唱歌
12.円を描くような[軸を回るような]動き
13.(はしごなどの丸い)段 横木(rung)
14.〚the round〛丸彫り
15.全範囲〚領域〛;全周囲

since [ sɪns ]


以来
・・・以降
・・・から
・・・の時以来最も

than [ ðæn ]


・・・よりも
・・・に比べて

through [ θruː ]


を通り抜けて
貫いて

throughout [ θruːˈaʊt ]


・・・の間中ずっと
・・・のいたるところに

till [ tɪl ]


までずっと
までは・・・ない

times [ taɪmz ]


数詞を伴って
・・・倍 ・・・かける

to [ tuː ]


方向 到達点 目的
対象 限界 範囲

toward [ təˈwɔːd ]


・・・の方へ

towards [ təˈwɔːdz ]


(主に英) 
toward

under [ ˈʌndə ]


下方に 未満
影響化

underneath [ ˌʌndəˈniːθ ]


・・・の真下に
・・・の裏に
・・・の下側を

unlike [ ʌnˈlaɪk ]


・・・に似ていない
・・・と違って
・・・らしくない

until [ ənˈtɪl ]


・・・までずっと
の始まりで

unto [ ˈʌntʊ ]


(古)・・・に
・・・まで
・・・へ

up [ ʌp ]


高い方へ 多い方へ 終了
主に句動詞で
高くなって
方向
出現
発生

upon [ əˈpɒn ]


かたく(on)

via [ ˈvaɪə ]


経由で ・・・を通って
・・・の媒介で

with [ wɪð ]


・・・と一緒に
・・・を持っている
・・・につれて
・・・を携えて

with a view to [ wɪð ə vjuː tu ]


・・・を目的として
・・・を期待して
・・・以内に

within [ wɪˈðɪn ]


・・・以内に
・・・の内側で

without [ wɪˈðaʊt ]


・・・を持たないで
・・・せずに
・・・しないで
・・・なしに

worth [ wɜːθ ]


Aの価値がある
Aに匹敵する



















この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?