暴力は、創造力の裏の顔

"Violence, in your level, is the other face of creativity, but you do not realize it and it is you who have set up the separation. All life, in certain respects, involves what you call violence. Breath is a violence, it is simply where you draw the line. All living is a thrusting out toward, and joyful thrusting out toward, the energy that you have not learned, as yet, to use creatively, you call violence. It has great potentials for creativity, and it is up to you now to learn how to use it creatively for it is another face of creativity." --Seth

—Early Class Sessions 2 ESP Class Session, December 29, 1970

「君たちの理解のレベルにおける暴力というのは、クリエイティビティのもう一つの側面である。でも君たちをそれをそうだとは考えないし、そこに分け隔てを設けているのも君たちだ。すべての生命は、ある意味、君たちがバイオレンスと呼ぶものを含んでいる。呼吸は、暴力だ。単に君たちがどこで線を引くかの問題なのだ。すべて生きとし生けるものは、外へと向かって押し出していこうとしている。喜び勇んで外へと向かって押し出していこうとしている。君たちがまだ今のところ、クリエイティブに使う方法を学んでいないエネルギーのことを君たちは暴力と呼んでいるのだ。それには創造に向けた壮大なポテンシャルがある。それを創造的に使う方法を今学ぶかは君たち次第だ。なぜなら、それもまたクリエイティビティの別の側面だからだ。」ーーセス

変化は、暴力だ。