![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/82856482/rectangle_large_type_2_904263a29e7a29a3139de8ca0b2dfc91.jpeg?width=1200)
CHINA NEWS 日中文対照学習 #76
中国で苦戦中といわれる無印良品が、ホンダとのコラボで電動自転車を発売したそうです。
無印らしいカッコいいデザインだと思いますが、このデザインや見た目を中国語で“顔値”「顔面偏差値」と呼んでいるのが今風ですね。
中国語記事はこちらです。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?
中国で苦戦中といわれる無印良品が、ホンダとのコラボで電動自転車を発売したそうです。
無印らしいカッコいいデザインだと思いますが、このデザインや見た目を中国語で“顔値”「顔面偏差値」と呼んでいるのが今風ですね。
中国語記事はこちらです。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?