「天の川ならぬ、雨の川」

「無慈悲にも　梅雨前線に　泣く小暑」

#七夕 #しちせき #小暑 #天の川 #梅雨前線 #線状降水帯 　

Aujourd’hui C’est Shousho(petite chaleur) dans la période solaire. Et pui, la seprième nuit du juillet(septième mois) est Tanabata, la fête japaonaise des étoiles. C’est pour célèbre la rencontre d’Orihime(Alpha Lyrae/Véga) et Hiko-boshi(Alpha aquilae/Altaïr). La voi lactée, une rivière d’étoiles qui traverse le ciel, sépare les deux amants, et il leut est permis de se rencontrer une fois l’an. Malheureusement cette nuit il pleuvra et on ne peut pas regarder la voi lactée. Le couple peut-être renoncer leur rendez-vous.

Roman2-10
Herrlichkeit aber und Ehre und Frieden jedem, der Gutes tut, zuerst dem Juden und auch dem Griechen.
(La gloire, l’honneur et la paix seront pour tout homme qui fait le bien, le Juif d’abord, mais aussi le non-Juif)