民泊で使える、ゴミの分別ラベル（英語/中国語/韓国語/日本語）

民泊では、ゲストにゴミの分別をしてもらう必要があります。

インターネットで「ゴミ　分別」のように検索をすると、

こんな感じのラベルがたくさん出てきますよね。

パッと見は便利そうなのですが、いざ使おうとなると、

• 日本語と英語の表記しかない

• デザインがカラフルで部屋にマッチしない

• 説明が足りない

といったように、使い勝手が悪いことがほとんどです。

特に、「洗ってから捨ててください」の説明は必要不可欠。

そこで、必要最低限の説明を加えたシンプルなラベルを作りました。

4ヶ国語（英語、中国語、韓国語、日本語）を併記しています。

サンプル画像

よろしければ、以下のページからPDFをダウンロードしてください。