自己を簡単に紹介するそれ（２）です

今日は本当に雑談です。暇な方だけ読んでください。

ニックネームに設定している「Coppe（こっぺ）」ですが、
コッペパンのコッペではありません。
コーヒーのコッペです。（？）

分かりやすく言いますと（ここから長いです）
私はコーヒーが好きです。
舌が肥えてはいないので良し悪しは分かりませんが、
とにかくコーヒーが好きです。

乱暴に例えると、
「※マクドナルドばかり食べるアメリカ人」
「※フィッシュアンドチップスばかり食べるイギリス人」
それぐらいコーヒーが好きです。コーヒー人です。
※まずいものの代名詞としてよく使われます。価値観には個人差があります。なお私は好きです。

厳密にはエスプレッソが特に好きです。

で。

コーヒーはエチオピア原産だという説が有力ですが、
ロシア語でコーヒーのことを「Кофе」といいます。
読みはざっくり言うと「コーヒェ」です。
キリル文字はアルファベットでは書けないので、
無理矢理書こうとすると、

Kocpe、Kodpe、Koqbe、KooIe、そんな感じでしょうか。

この中で一番「なんかいい感じ」なKocpeを選んで、
なんとなく日本語っぽく読むとコッペで、
コッペパン自体はフランス起源（coupé）なんですが、
英語のスペルはcoppeだったんです。

実はもっと色々考えたんですが、結局のところ
「コーヒーとコッペパンって相性抜群だよね！」
そこだけで決まった感はあります。

奇跡的相性（マリアージュ）、コーヒーとコッペパン。

言語で言うと、今回関連したのはこのあたり
アムハラ語（エチオピア）coffee
→ロシア語（ロシア）Кофе
→書き換え（アルファベット）Kocpe
→日本語（日本）コッペ
→フランス語（フランス）coupé
→英語（英米）coppe

うん、すごいね。※言語ロンダリング。
※勝手に名付けました。ご自由にご利用ください。

で。
ロシア語だけ「なぜ」ってなります。

「なんでロシア語を挟んだんだ」ってところですが。

なんとなくです！そこに深い意味はありません！
世の中の出来事全てに意味を求めるのはやめましょう！
少なくとも、自分が関係する全ての人や全ての物事に
「確かな意味」を求めるのはいいことではありません！
今日は大したことを書いてませんが、ここだけは重要です！

まあ、実際に、この、
「言語ロンダリング」という手口は、なかなかに重宝します。
それ自体には何の意味もない文字列が出来ますからね。
例えば、IDやパスワードみたいに、
早い者勝ち、重複不可、他人に知られたくない、
そういう性質のものにはいいんじゃないでしょうか。
コーヒー好きが「coffee」ってIDを取りたくても大抵取れないですから。

コーヒーとコッペパンの相性も抜群ですし、いい名前だと思ってます。
KocpeっていうIDの文字列も、なんかかわいい。なんかいい感じ。
フランス語のcoupéだと、自動車のクーペと同じになりますが、

センスがいいような、鼻に掛けてるような、なんというかあれで。

「なんとなく」って、いいよね。
自分の感性／感覚を信じるのは大事だと思います。なにごとも。

#自己紹介 #コーヒー