正鵠とは何ぞ

言語
勉強

神奈川県の藤沢の近くの地名で「告げるに鳥」っていう漢字なんて読むの？
と聞かれたので
「くげ」だよ、と。
鵠沼（くげぬま）のことである。
「ググればいいじゃん」
「だから読み方がわからないから」
「コピペすればいいじゃん」
で、鵠ってナンの鳥だろか雁じゃなかったろうかと
愛用の携帯新漢和中辞典　長澤規矩也編　で調べてみたら

㊀クグイ（ヒ）白鳥。がんに似て大きく、羽は白い。
ですってよ♪
そういえばこの字は「正鵠を射る」の「鵠」だなあ。
一般的に日本の弓道で使う的は「霞的（かすみまと）」と言って
まん中は白い。
これとは別にまん中が黒い「星的（ほしまと）」というのもあるが
慣用句なら一般的な「霞的」の方を意味するのでは。
そうか
的のまん中が白いから　鵠＝白鳥　ってことで「正鵠を射る」かー♪
確認のため「正鵠」をいつもの明解国語辞典　第三版　で引いてみると

正鵠　〔的のまん中の黒点の意〕急所。要点。「－を射る〔急所をつく〕」

…ん？
的のまん中の“黒点”ですと？黒点？
改めて漢和辞典を見直すと、㊀の後に

㊁マト。弓矢のまとの中央の黒いほし「正－」

となってるじゃあーりませんか！！
さらにまた“正鵠”を　広辞苑　第二版　補訂版　で調べてみたら
ほほー！これの語源は中国の古典「中庸」ですってよ♪
そこで図書館で借りてきた
「中庸」宇野哲人　講談社学術文庫　で調べてみると

子曰く、射は君子に似たるあり、これを正鵠に失いて、これをその身に反求すと。

君子は、矢を放って外れたら、そのワケを自らに求める、と。
君子は己を正しくして人に求めぬ、のだそうです。
って
元は「正鵠を射る」じゃなくて「正鵠を失う」なのか？
さてそこで・字義を見ると
正鵠＝的のほしのこと。…布を張って的とし、それにほしを画けるを正鵠といい…
熊・虎・豹等の皮を張って的とし、それにほしを画けるを鵠といい…
正は…鷹の類。鵠は雁の類。
等々書いてあり、もとは狩りで鳥獣を狙っていたことから来た的の呼び方のようだ。
そうか・これは弓道の霞的のことではなかったということか！
形も丸じゃなくて・四角だし。
というワケで
正鵠が古代の四角い的で・弓道の丸い霞的じゃなかったことはわかったが
で、ナンで
「正鵠を失う」が「正鵠を射る」となったのかはわからなかった。

“鵠”を巡る三日間の調べ物の旅であった。