About us 聞こえなくても出来ることや楽しむことは無限大(^^♪
Welcome to SAMINA L’AMI.
I'm Yumi Sodeyama who is Deaf.
It is my happy life style to show you.
I love dogs, cooks, books and my family.
ろう者の袖山由美です。
犬と遊ぶ、料理する、本を書くなど好きなことをして楽しんでいます。それが仕事に繋がっています(^^♪
My guardian angel is wolf. And I am guarded by my three dogs: Sammy, Tia, and Mina. I honor my dogs to rhyme line for line "SAMINA" and L'AMI is Pal in French.
私の守護神は狼です。そして3頭の犬に守られています。
その3頭に敬意を込めてそれ ぞれの名前を組み合わせてサミー、ティア、ミーナでサミィナそしてL’AMIはフランス語で 相棒という意味です。
My dog is Hearing Dog.
私の犬は聴導犬です。
Our Team
Former Hearing Dog Mina 2012- 元聴導犬ミィナ
Tia ティア 2008-2010
It's Sammy and Tia story. They were together for two years. サミーとティア姉妹物語。2年間あっちこっちとサミー姐について学んだティア
My First Hearing dog beloved Sammy 初代聴導犬サミー 2000-2010
She is my first Hearing dog and dog and we traveled over the world. サミーは私の最初の聴導犬で、一緒に世界中旅してきました。アメリカライフについては以下のブログへ
Yumi Sodeyama 袖山由美
I am Japan woman and a partner of Hearing Dog. And also an ASL Deaf Interpreter. 私は日本ろう女性で聴導犬のパートナーです。そして、ろう者ASL通訳者でもあります(^^♪
Tetsuro Sodeyama 袖山哲朗
I am a deaf golfer. I have been World Deaf Golf Championships for five times. 聴覚障害者ゴルファーです。世界デフゴルフ選手権には5回ともエースとして出場しています（2015年時点）
犬との暮らしはどういうものか？異文化に触れると感性豊かになれます(^^♪ワクワクを毎日あなたに届けて、楽しんでいただければと思います(^^♪