ピョンヤン市内をゆく（８）～その他まとめて＜後編＞～

さて前編に引き続き、もうすこし市内観光を。

●凱旋門

高さ６０ｍで
「パリの凱旋門より１０ｍ高い」ことで有名ですｗ

これも花崗岩製で１万個以上の石を組んで１９８２年に完成。
金日成主席が日本の植民地支配からの解放闘争に勝利し、
祖国へ凱旋したことを記念する…のだそうです。

門の両側には「１９２５」と「１９４５」の文字があり、
「１９２５」は金日成主席が革命を志してピョンヤンを発った年、
「１９４５」は日本軍を朝鮮から撤退させ彼が凱旋帰郷した年。
…ま、あくまでも北朝鮮国内で教えられている歴史です。
ここの高さや石の数には特に意味はないようです（笑）が
世界最大の石造門だとのこと。

内部にはエレベーターがあり、三重屋根の最下段まで上がれます。
ここは展望台として再整備され、
２０１６年から観光客にも開放されました。
展望台への入場料も「千円」ｗｗ

さっそく上がってみます。

凱旋門から北方向。
主体思想塔ほど極端に高くないので
絶景、ではありませんが程よい眺めです。
人やクルマの動きが良く見える面白さがありますね。

反対側へ回って南方向。

市内中心部を望みます。
ここからもあの三角形の柳京ホテルが。

すぐ隣には金日成競技場があります。

２０１１年のワールドカップ予選では
日本代表と北朝鮮代表とがここで対戦しましたね。
当時ニッポンのサポーターも百人以上訪れたそうです。

近くに映画館も見えました。

その名も「凱旋映画館」。
やたら勇ましい名前に思えますが
ま、最寄りの地下鉄駅も「凱旋駅」だし
大通りの名前も「凱旋通り」なので普通に地名ですね。

日中は上映していないのでしょうか。閉まっているよう。
上映中の映画の看板が両端に１枚ずつ出ていますよ。
左は「民族と運命」。ずっと続いてる代表的なシリーズです。
右は「我が家の物語」。これは知らないなぁ。現代劇かな。

展望スペースは広々。
ベンチもあり、景色とともにゆったり会話も楽しめそう。

夜景なんか見ながらだといい感じかも。

デートスポットにもいいですね♪と施設の人に言うと
やっぱりそういう市民もいるそうな。
市民カップルの入場料はいくらなのかは聞きそびれましたが
夜７時まで開放しているそうです。

●人民大学習堂

ここもけっこう有名です。
いわゆる「国会図書館」のようなもの。
金日成広場の前に建つ伝統的朝鮮様式の建物で
軍事パレードの時など、ここの前に
ひな壇と貴賓席が設置されてますね。
こちらは入り口のある裏（？）側。

延べ床面積１０万㎡以上という巨大施設で
２０以上の各種閲覧室や資料室のほか、

８００席の大講堂もあります。

蔵書数は「数千万冊」だそう。
希望する本はカウンターで申請すると
自動的にコンベアで運ばれてきます。

中央ホールには巨大シャンデリア。
大理石造りの床や柱、手すりといい
図書館には不釣り合いなほどの豪華さです。

上階は自由閲覧コーナー兼休憩スペース。
１階壁際に見えるモニター画面では蔵書検索ができます。
以前は膨大な数が並ぶカード目録をめくっていましたが
現在は全体的にコンピューター化されていて、
利用者カードを作成するとオンライン検索のほか
入退館、貸出返却手続きまでできるそうです。

また、館内には多くの講義室があり、
市民対象の外国語講座などが開講。

この時のぞいた部屋はちょうど英語講座の始業直前でした。
みんな熱心に予習してます。
ドア開けたらむっちゃ見られた…（苦笑）

英語のほかにも中国語、ドイツ語、ロシア語などのほか
語学以外の教養講座もいろいろあるそうですが
やはり語学講座が一番人気だとのこと。
希望者は全員、無料で受講できるんだそうです。
仕事などの都合に合わせて受講できるよう
朝８時からの昼間部と夜６時からの夜間部の
それぞれ同じ科目の講座が組まれていて
語学講座ならだいたい５か月程度で修了との説明でした。
そのへんは図書館というより公民館的な感じですね。

６階へ上がるとここにも展望台があります。
真っ正面には金日成広場とあの主体思想塔。

広場の両側にある建物は
左の兵士の看板がある方が朝鮮中央歴史博物館。
右の赤旗がついてる方は朝鮮美術博物館だそうです。
看板と建物とはぜんぜん関係ありませんでしたｗｗ

かつては前を流れる大同江のど真ん中から
主体思想塔に匹敵する高さ１５０ｍの
巨大噴水が２本、豪快に噴いてたんですが
最近は節電のためか止まってるようです。

●紋繍遊泳場

最後は２０１３年にオープンした大レジャーランド
紋繍（ムンス）遊泳場のご紹介。

水の波をイメージしているであろう正門ゲート。
客待ちタクシーが並んでいます。
以前の北朝鮮では考えられなかった光景ですよ。

脇には営業案内の看板がありました。

小さいほうの枠には９時から１９時までという営業時間。
下に黄色で月曜休業・木曜設備点検と書かれてます。
営業止めての設備点検が毎週あるんだな。なんとマメな。
でも点検日は休みじゃなくて仕事してるよ！という意味か
あくまで木曜は「休業」としないところにこだわりを感じますｗ

メインの大きい方の枠では施設内の紹介。
赤い文字で「奉仕案内」とあります。
奉仕＝サービス、ですね。

そして中身は大きく２つに区分。
黄色で「물놀이봉사」と「체육오락봉사」です。
「물놀이봉사（ムルノリポンサ）」って、直訳すると
「水遊び奉仕」なんですが（笑）、「プールエリア」ってことで。

北朝鮮は外来語を使わない意識がまだ根強くて
「プール」は「물놀이수조（水遊び水槽）」と呼びます。
なんだか大げさな感じですね。

ま、それはともかくこのプールエリア。
室内遊泳場のほかに野外遊泳場もあって
そのうえ各種サウナ室まであるそうです。
ちなみに北朝鮮で「ウォータースライダー」は
「水すべり台」です。でもまぁそのままですよね。
むしろ何でもかんでも英語にするよりわかりやすいかも。

２つめの「체육오락봉사（チェユゴラクポンサ）」は
「体育娯楽奉仕」で、まぁ「スポーツエリア」かな。
バレーにバスケ、バドミントンなどができる体育館と
各種運動器具を備えたジムや野外運動場も完備。

いちばん下の黄色い２行は便宜施設の案内。
理美容室に美顔、マッサージと飲食施設があるそうです。
なかなか規模が大きな施設ですよ。

ではさっそく突入です。
お、建物の入り口にはまた例の赤い額装が。

「金正恩委員長が現地指導された」という表示です。
２０１３年５月６日～１０月１３日の５か月間で
なんと８回もやって来たそうな。
月イチ以上とは受け入れの担当者も大変だったろうなぁ…
指導者の現地指導としては異例の多さです。

ここからもわかるように、この紋繍遊泳場は
金正恩委員長の思い入れが特に強いイチオシ事業でした。
２０１３年１月に出した事業開始の建設命令は
「１０月１０日の党創建記念日までに完成させよ」。
何もない丘陵にわずか９か月で建設完成という
はた目にはもう無理難題と言っていいレベルなんですが
こう毎月のように現場を見に来られたんじゃたまりません。
ものすごい突貫工事でなんとかやり切っちゃいました。
この工事に従事したのも朝鮮人民軍。
落成式で金正恩委員長は大満足だったそうですが
ワタシのサラリーマン経験からは現場に同情しちゃいます。

こちら建設中の紋繍遊泳場。

　　（朝鮮外国文出版社「２０１３年の金正恩第１書記」から）

入り口近くに並ぶ何棟もの青い屋根、
たぶん部隊ごと住み込みで従事してたんでしょうね。
そのあたりの想いも噛みしめながら館内へ。

オプションで訪問したのでツアー代とは別料金となり
あらためて入場料１５元（約８００円）を支払います。
でも半券もらえず。どうせ外国人（案内員？）料金なんでしょね。

中へ入るといきなりショーウインドウ！

水着の販売をしているようです。
が、デザインと言い色彩と言い、どうにも微妙。
マネキンの表情とポーズも…う～ん、なんというか。
スイムキャップはプール内で着用の規則があるため
ディスプレイ的に仕方ないんですが、それにしても…

こちらには子供用水着とレディススポーツウェア。

いやこれも…う～んｗｗｗ

それもそうですが、右側の子供水着のデザインは
あの米帝（笑）のヒーロー、バッ〇マンでは？！
まぁ一般市民は知らない話ですが、いいのかな。

入り口からいきなりカウンターパンチを食らいましたが
プールエリアへ入ってみると、おおすごい。

２階吹き抜けの屋内プールエリアには
ウォータースライダーやいろんなプールがあって賑わってます。

天井にはおサカナが泳ぎ、

プール内には怪しい宇宙人（？）もｗ

　　　　　　　　　　　　　顔がちょっとコワいぞ

波の出るプールもあります。

海水プールは狭いのに人気が集中。

どうしてそんなに…？

水をなめてみてるコもいましたよ。かわいいなぁ。

ちゃんとしょっぱさを実感できたでしょうかｗ

プールサイドには軽食販売もある休憩コーナー。

ただ、こう、全体を見てて気づいたのは
平日なのに子供も含めてけっこうな客入りなことと

来場者の「おっさん・おばちゃん」率が意外と高いこと。

そのへんの疑問を案内係の職員さんに聞いてみましたが
現地では別に不思議でもないからか明確な回答は得られず。
ただどうやらこうした娯楽施設というものは
個人や家族で利用することももちろんあるんですが
職場や地域単位で福利厚生的に利用することが多いらしい。
いわば「慰安旅行」や「自治会行事」みたいな感じですね。
なので日本とは少し客層が異なるのではないかと。

そんなことを思いながら館内で写真撮ってましたが
あんまり熱心に撮るのも「別の目的」っぽいので（苦笑）、
そこそこで切り上げて２階のテラスへ。
ここからは野外遊泳場が見渡せます。

いやマジでなかなかすごい。
総敷地面積１２万５０００㎡は半端ないです。
野外プールのオープンは夏期のみなので
このときはまだ閉められていました。
夏になるとここも利用者でいっぱいに。
最大で１日１５，０００人の利用があるそうです。


さて入り口の案内板にあったように
ここにはプール以外のサービス施設がいろいろ。
けっこう立派な理美容室もあります。
プールへ来て髪切る人なんているのかなと思いましたが

ちゃんとお客さんがいましたよ。
むしろ理容エリアの男性客の方が多かった。
写真は撮ってませんが（笑）

こちら、店内に掲げられているヘアスタイル図。
これもあちこちで紹介されて有名になりましたね。

ちょっと「昭和」な匂いがします。
「〇〇型」と、それぞれにスタイル名がついてるんですが
命名の意図があんまり見えないというか、
わかるようなわからないような独特の表現で。

例えば一番左の縦３人は、上から
「蝶スタイル」「翼スタイル」「半月スタイル」…
センター位置でいちばん目立ってるのは「波スタイル」。
ほかにも「ぶどう」「噴水」「かもめ」などなどありますが
そもそも違いが微妙すぎてわかんないです。
案内係の職員さんに「どのスタイルが好みですか？」と
聞かれましたが…う～ん。
皆さんはいかがでしょうか（笑）

せっかくなので男性用もどうぞ。

こちらもかなり区別困難です。
命名も「波」「雲」「翼」…
男性版では「祝砲スタイル」がセンター（？）を飾りますｗ
しかしどれもネーミングセンスがすごい。
なお、右端のオジサンの髪形は「がちょうスタイル」だそうです。
「がちょう」って…ガアガア（苦笑）

あとほかにはビアホール。

立ち飲み…いや、スタンドバースタイルですね。

お客がいないのは
まぁさすがに平日の昼間だからでしょう。

卓球してる人はいましたけど。

また、小じゃれたカフェもあって
なぜか案内員がずんずん中へ入っていきます。

その後、当然のように着席し
メニューを差し出して「どれにしますか？」と。
何が何だかわからんままに
いちばんお安いエスプレッソを注文します。

お値段は３元（約５０円）。
ま、高いものではないんですが
きっちり案内員氏の分もおごらされました（苦笑）。
ここの立ち寄りもお約束のようですね。
味は良かったですよ。

窓際にはコーヒー豆を並べて作った
「커피（コピ＝コーヒー）」の文字。

手作りっぽい温かさが感じられます。

喫茶店だと思ってたら、お酒のカウンターもありました。

夜はここでも呑む人がいるんでしょうね。

でもお店の看板は「サンライズコーヒー」。

なんだかどこかで見たようなエンブレムではありますが。
最近は英語も堂々と使われるようになったんですねー。
ちなみに、下の朝鮮語は「サンライズ」じゃなくて
「日の出」という意味の固有語「ヘマジ」にされています。
「日の出コーヒー」。急に昔っぽくなりますねｗｗ

あまり時間がないので全館は見て回れず
このへんで出発となりました。
じゃあコーヒーなんか飲まなきゃいいのに…いやいや。

駐車場広場の横には
話題の「人工衛星ロケット」の顔出し看板が！

紋繍遊泳場、なかなか楽しめました。

ワタシのここでの紹介は以上ですが
このほかにもピョンヤン市内にはたくさんの
おもしろそうな観光スポットや
意思にかかわらず連れてかれる（笑）名所などがあります。
気になる方はぜひ現地へ行ってみて
ご自分で体感してみてください。