イングランドのハロウィンと鹿児島の七草の関係性について

私の解釈においては現代のハロウィンというイヴェントは子供が近所の家へお菓子を貰いに行くのために用意されているものである。呪文はトリック・オア・トリートであり、トリック・アンド・ドランクでは無いということだ。

ところで鹿児島には薩摩藩の時代から「七草」という風習がある。
子供が数え歳で7歳（満6歳）になる1月7日に神社に参拝した後、お椀などを持って近所の家を七軒まわって「七草粥」を貰いに行くという