“女性らしく振る舞いなさい"と言われてきたけれど…

　東北大学サイエンス・エンジェル(SA)のあおです。今回は、E-channel記事の第３弾。留学生のCindyさんの記事「Behave like a “lady”(女性らしく振る舞うということ)」を翻訳させていただきました！ 　前半では、周りの人や世間から期待される女性のあるべき姿と、なりたい自分との間での葛藤について。後半では、日本で博士課程を学ぶというチャンスが舞い込んできたことについて、書かれています。最後には、私たち読者に向けて、メッセージがあります。ぜひ読んでみて下