会話で使いやすいイディオムの紹介💡by the skin of one's teethはどんな意味？🦷
今回は会話でも使いやすいイディオムとして、
by the skin of one's teeth を紹介します🎵
I passed the exam by the skin of my teeth.
はどんな意味になるでしょう？
by the skin of one's teeth の意味
by the skin of one's teeth は
間一髪で、辛うじて、際どいところで
という意味になります💡
歯には皮がないことから、「間一髪、かろうじて」の表現になったようです。
日本語の「首の皮一枚つながる」に近い表現です😉
🍀クイズの答えと例文
Ａ：I passed the exam by the skin of my teeth.
（ギリギリで試験受かったよ...）
Ｂ：Good for you!
（よかったね！）
by the skin of one's teeth の言いかえ
by the skin of one's teeth は
①：narrow escape
（辛うじて、間一髪）
📝narrow：かろうじて、やっとの
例
I had a narrow escape!
（間一髪だったよ！／危ないところだったよ！）
②：with difficulty
（苦労して、やっと、辛うじて、たどたどしい）
例
I finished this task with difficulty.
（辛うじてこの仕事を終えたよ／何とかこの仕事を終えたよ）
などで言い換えることもできます💡
by the skin of one's teeth、面白い表現で覚えやすいですよね🎵
ぜひ会話でも使ってください✨
1年で英語を身に付けた限定動画は、無料メールマガジンからご覧ください♪
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？