マガジンのカバー画像

루미の韓国語クラス

6
教材を使わずに韓国語を短期間でマスターできる。楽しみながら韓国語学習に役立つ資料や、私なりのアドバイスなどを紹介します。
運営しているクリエイター

#韓国語の歌

TOP(BIGBANG)が投稿した話題の動画で学ぶ韓国語

先日BIGBANGのTOPファンの方から、TOPのインスタに投稿された動画がどういう意味なのか翻訳してほしいとのリクエストがありました。動画の展開が少し早いので、聞き取りにくい方もいらっしゃったかと思います。ハングル、読み方、日本語訳で解説していきます。 オ~ワッソ? 어~ 왔어? 彼氏:あ~来た? ▲ 왔어?  友達や年下の知人など親しい人との約束で合流したときによく使うフレーズ アモヤ ウェッケ イルチッ ナワッソ~ 아 뭐야 왜케 일찍 나왔어~ 彼女:何よ何でこ

誰もが共感し涙する『道』【名曲の歌詞で学ぶ韓国語】

老若男女誰もが自分の未来について迷ったり不安になったりしますよね。今自分がやってることって正しいのかな、このままでいいのかな、とか。特に今、コロナの時代を迎え、リストラされた人、事業がうまくいかない人などが続出しながら、この歌に共感する人がたくさんいます。自分の不安な気持ちを代弁してくれるこの歌を聴いて涙する人もたくさんいます。私もそのうちの一人でした。 god『길(道)』(2001)▲ JTBC番組「ビギンアゲインコリア」(2020)にてカバー ・1番ネガカヌンイギリオ