年年歳歳花相似 そして バブルの歴史
(タイトル画像は「みんなのフォトギャラリー」より写真を使わせていただきました。美しい作品をありがとうございます)
古人無復洛城東
今人還對落花風
年年歳歳花相似
歳歳年年人不同
こじんまたなく らくじょうのひがし
こんじんまたたいす らっかのかぜ
ねんねんさいさい はなあいにたり
さいさいねんねん ひとおなじからず
中国語読みしても日本語読みしても、ものすごく美しい劉希夷の名作です。日本人は梅とか桜とかの季節が花の季節と言いがちですが、花は春に限らない。
そして私は