rosypic

エッセイ、翻訳、言葉、ヨガ、フランス語、猫、旅、フルート、美容、食べること、美しいなあ…

rosypic

エッセイ、翻訳、言葉、ヨガ、フランス語、猫、旅、フルート、美容、食べること、美しいなあと感じることが好きです。

マガジン

最近の記事

わたしの向田邦子

文芸翻訳を学ぶ身としてはいささか言いにくいことなのだが、これまでの長い会社員生活でもっぱら読んでいた本といえば、エッセイである。その理由をひも解いてみると、朝晩のラッシュに揉まれ、上司同僚クライアントへの愚痴を呑みこみ、『なるべく急ぎで』の一言に始終追われていた心身には、人生の浮き沈みやら古のファンタジーやら現代の世界情勢やらを受けつけるパワーが残されていなかったのだ。書き手は誰でも構わなかった。作家、役者、歌手、お笑い芸人、ドラァグクイーン、ジャーナリスト、実業家、はてはネ

    • 赤いワンピース

       初めて海外に行ったのは大学二年の夏だった。フランス語を専攻していた私は、一年間の机上の勉強がどれほど通じるものか試してみようと、パリの少し南の街に一か月程滞在した。  初日から何もかもが驚きずくめだったが、なによりびっくりしたのが女性の姿だった。孫を連れたおばあさんが真っ赤なワンピースを着ている。ノースリーブの胸元は大きく空き、スカートの裾は膝のはるか上の方で揺れていた。こんな格好をした生身のおばあさんを見たのは初めてだった。今ならさしずめスマホを取りだして撮影していたかも

      • 映画TOVE ムーミンバレーを生み出した愛と葛藤の日々

        フィンランドの代名詞ともいえる、ムーミントロール。ユニークで可愛いあのキャラクターを知らない、という人はいないのではないでしょうか。小説を数話しか読んでいない私でも心惹かれるのが、個性豊かなキャラクターたちと、その独特のユーモラスでかつシリアスな世界観。国や世代を超えて、なぜこんなにも多くの人々を惹きつけてやまないのか――その秘密を知りたく、作家トーベ・ヤンソンの半生を描いた映画「TOVE」を観ました。 https://klockworx-v.com/tove/ トーベは

        • 先生は未来に触れることができる

          透き通った大きな黒い瞳の少女とブータンの文字。この2つに導かれるように観た映画「ブータン山の教室」(Luana A YAK IN THE CLASSROOM)。 https://bhutanclassroom.com/ 「現代を生きる私たちが忘れかけてしまった”本当の豊かさとは何か”を教えてくれる」というパンフレットの謳い文句。しかし私にとっては「忘れかけた」よりも「新しく知る」豊かさだった。 そしてやはり胸を打つのが人々の笑顔の美しさ。子どもも大人も老人も。なぜこんな

        わたしの向田邦子

        マガジン

        • 映画
          0本