見出し画像

【5週目】HololiveIDに触発されたアラサー男がデュオリンゴでインドネシア語を習得する

あらすじ

ぼく「インドネシア語ってほにゃほにゃ言っててかわいいし覚えるか〜」

学習進捗

29~35日目

Saya kuat

私は強い
  • kuat : 強い

どこで使うんだこのフレーズ。

レストランで注文する単元に入りました。
インドネシア料理って全然知らないので、どんなのが出てくるか楽しみです。

Nasi goreng

ナシゴレン
  • nasi : お米

  • goreng : 揚げ、炒め

いきなり超知ってる料理来た!!!!
思わず会社の駐車場の車の中で「知ってる〜」って声出ちゃった

ふわっと東南アジアの料理だとは思ってましたがまさかインドネシアだったとは

ayam goreng

フライドチキン
  • ayam チキン

これはもしはミーアヤムとかのアヤムでは???
ミーゴレンのミーは麺な気がするから
ミーアヤムはチキンのラーメンってこと???
めちゃくちゃ繋がってきたぞ

Saya mau pesan jus tomat

私はトマトジュースを注文したい
  • mau : want

  • pesan : 注文

  • jus : ジュース

  • tomat : トマト

毎度思いますが、だいたいローマ字読みすれば合ってるのでありがたいですね。

Makanan dan minuman

食べ物と飲み物
  • makanan : 食べ物 makan(食べる)と似てる

  • minuman : 飲み物 これもminum(飲む)と似てる

動詞とセットで覚えられるから楽。なんて合理的な言語なんだ。

Tafu goreng

揚げ豆腐
  • tafu : 豆腐

韓国語も豆腐はトゥブだし、アジア圏では大体一緒なんかですかね

その他新出単語

  • dengan : with

Oh!Asmara 和訳チャレンジ

Overthinking, tapi gak mau ambil pusing

  • mau : want この場合はwant toもありえるかも

現在の解読率
7+1単語/179単語くらい

ナシゴレンおいしいよねみたいなフレーズがあればよかったのに。ナシゴレンのうた作って

おまけ:Entah…

3:02くらい〜
ワアアアアアアアアアアア!!!!sampai jumpa って言った!!!!言ったぞ!!!!!絶対に言った!!!


歌ネット(https://www.uta-net.com/song/348087/)より

言ってた!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!語学カタルシス来た!!!!!!!!!!!!!!!!!

感想

べーちゃん先生の伝言ゲーム動画を視聴中。
インドネシア語のパートもありましたが当然のごとくわかりませんでした。

あと、Banchoでバズり中の轟はじめさんが喋っているのを初めて聞きました。かわいい。


インドネシア語の話をすると、
毎度毎度思うのですが、読みはローマ字読みでだいたいなんとかなるし、聞き取りもしやすくて良いなと思いました。英語に取って代わってくれません???

いいなと思ったら応援しよう!